Japon : à Tokyo les seniors volent plus à l'étalage que les jeunes

Selon des chiffres de la police rendus publics ce lundi, près d'un quart des personnes arrêtées en 2012 pour vol à l'étalage dans la capitale avaient au moins 65 ans. «Bien que le nombre total d'arrestations ait décliné l'an dernier, la proportion de personnes âgées est en nette augmentation», indique un porte-parole de la police de Tokyo. «Notre enquête montre que les voleurs âgés sont en général des personnes seules, qui n'ont personne à qui parler et n'ont aucune passion ni hobby», ajoute le porte-parole. C'est la première fois depuis que de telles études statistiques sont menées que le nombre de vieux voleurs dépasse celui des jeunes, commente le quotidien Mainichi Shimbun. En novembre 2012, une autre enquête avait révélé que le nombre de criminels de 65 ans et plus arrêtés au Japon avait explosé en 2011, atteignant un niveau six fois plus élevé qu'il y a 20 ans, selon le ministère de la Justice. Dans un rapport, le ministère indiquait que 48 637 personnes âgées avaient été interpellées en 2011 pour divers délits, dont certains avec violence. La plupart des délits sont des vols, notamment à l'étalage, mais les crimes violents ont augmenté singulièrement : 49,5 fois plus d'agressions qu'en 1992 et 8,7 fois plus de plaintes pour blessures physiques, indique encore le document.