Janusz PISZ, Conseiller Commercial à l'Ambassade de Pologne en Algérie

Une trentaine d'hommes d'affaires algériens sont invités, en septembre et octobre, en Pologne, pour visiter des salons professionnels de l'agroalimentaire, des équipements industriels et du BTP. L'intérêt de ces déplacements est d'intensifier les échanges commerciaux entre les deux pays, qui se sont situés, durant le 1er semestre 2014, à environ 510 millions de dollars américains.Liberté : Des hommes d'affaires algériens devront se rendre à Pozna? dans quelques jours pour visiter la foire internationale agroalimentaire Polagra-Food. Quel est, pour votre pays, l'intérêt de ce déplacement 'Janusz Pisz : L'intérêt pour nous est très simple. Après une étroite et très fructueuse coopération entre nos deux pays dans les années 1970 et 1980, les entrepreneurs polonais et algériens aujourd'hui ne se connaissent pratiquement pas. Ils ignorent l'énorme potentiel des affaires que nous avons et je dirais que nous devons faire ensemble, vu la complémentarité des économies de nos deux pays. L'attention des entrepreneurs algériens reste focalisée principalement sur les pays de la "vieille" Europe et les pays asiatiques, tandis que les entrepreneurs polonais, durant les dernières années, se concentraient sur le marché de l'UE et des pays de l'Est, voisins de la Pologne, tels que la Russie, l'Ukraine, etc. Cependant, après 25 années de transformation politique et économique fort réussie et 10 années en tant que membre de l'Union européenne, la Pologne dispose aujourd'hui d'une économie moderne et performante. Je tiens à vous rappeler que la Pologne a été le seul pays européen qui n'a pas connu de récession lors de la dernière crise économique. Cela grâce surtout aux PME qui constituent la force de notre économie et qui s'adaptent rapidement aux conditions extérieures. Nous pouvons proposer à nos amis algériens des produits conformes aux normes européennes avec un bon rapport qualité/prix. D'ailleurs, souvent les produits de marque et de haute qualité achetés en Algérie sont fabriqués en Pologne, comme les fromages Kiri, Nutella, la confiserie Ferrero-Rocher, les chocolats Milka, les rasoirs Gillette, les Volkswagen Caddy et autres, fait qui est ignoré par les acheteurs et consommateurs algériens. D'un autre côté, les entrepreneurs polonais prennent de plus en plus conscience qu'il y a un grand marché avec des opportunités dans pratiquement tous les secteurs à seulement 5-6 heures de vol (même s'il n'y a pas encore de vols directs entre Alger et Varsovie).Vu que les entreprises polonaises investissent de plus en plus à l'étranger, avec une valeur qui a dépassé 60 milliards USD et augmente rapidement, ceci ouvre des portes aux divers partenariats polono-algériens. Comme "voir c'est croire", les visites mutuelles, surtout à l'occasion des salons spécialisés, restent le meilleur moyen de se connaître et de discuter les conditions d'une coopération.Quel est le niveau actuel des échanges commerciaux entre l'Algérie et la Pologne 'Le niveau actuel des échanges commerciaux entre nos deux pays avec 456,1 millions de dollars américains en 2013 est, d'après nous, loin d'être satisfaisant. Néanmoins, nous sommes sur la bonne voie pour les relancer : après les 7 premiers mois de l'année en cours, nous notons une croissance de 200% (197,8% pour être exacts) par rapport à la même période 2013, avec des échanges de 507,6 millions de dollars américains. Donc en l'espace de sept mois, nous avons dépassé le niveau de toute l'année 2013. Nous sommes persuadés que des missions d'hommes d'affaires algériens en Pologne sont un des moyens efficaces pour dynamiser encore davantage nos échanges.Justement, quelle est la dimension exacte de cette foire internationale 'La foire internationale Pologra-Food, qui aura lieu du 29 septembre au 2 octobre dans la ville de Pozna?, est le plus grand salon agroalimentaire organisé en Pologne depuis de longues années. Je pense que les résultats de l'édition 2013 montrent bien l'ampleur et l'importance de cet événement : presque 1 000 exposants de 32 pays et54 000 visiteurs dont la plupart des professionnels du métier. Les principaux producteurs et exportateurs polonais de lait et produits laitiers, des fruits et légumes frais, congelés et transformés, jus, viandes et produits carnés, confiserie, aliments écologiques et autres y seront présents. La Pologne est un grand producteur et exportateur agroalimentaire, fait qui est encore insuffisamment connu en Algérie.Juste pour vous citer quelques exemples : dans l'Union européenne, nous sommes le plus grand producteur de pommes et champignons, deuxième producteur de pommes de terre et de seigle, troisième de sucre et de colza et à la quatrième place pour le blé et la volaille. En 2013, la valeur des exportations polonaises a atteint 153 milliards d'euros dont 20 milliards représentaient les produits agroalimentaires avec une croissance de 11,5% par rapport à l'année 2013.En même temps et au même endroit aura lieu la foire Pologra-Tech www.polagra-tech.pl, un salon dédié aux technologies et équipements de transformation des produits agroalimentaires et des équipements pour les boulangeries et production des gâteaux.Au niveau de votre département, vous avez préparé un programme, en trois étapes, en direction des chefs d'entreprise algériens. Pouvez-vous nous en parler et préciser les segments que vous avez ciblés 'Nous avons invité au total une trentaine de chefs d'entreprise des différents secteurs de l'économie algérienne, tels que l'agroalimentaire, l'industrie ? machines et semi-produits, bâtiment et travaux publics. Ces déplacements sont organisés en 5 missions et autour de 3 salons professionnels en Pologne : foire agroalimentaire Polagra-Food et Polagra-Tech à Pozna?, Eurotool à Krakow et le salon du BTP : Infrastruktura à Varsovie.