J’ai fait de l’ignorance, un’ emblème,

Pourquoi ai-je fais de l’ignorance un’ emblème de mon courage ?

Ma mémoire est somnambule, le passé un aigle enfermé dans une cage,

De la richesse de mes ancêtres, je suis devenu l’éventail de mon héritage,

De l’avenir, j’ai fait d’elle une page blanche, un cercle et un engrenage,

Comme un coyote, je m’accroche sur le dos d’un chameau, comme un otage,

Avec un grand rêve et l’espoir qui me conduiront vers ce lieu sacré du pèlerinage,

Pourquoi mon dieu, je cherche à ce jour le nom et la facette ? Celle de mon visage !

Moi qui suis l’héritier du littoral de Tipaza à Tripoli et au-delà de Quartage,

Des siècles à ce jour j’entretiens la cage ou est enfermé l’aigle de mon courage.

Mokrane Aït Lounes