Grenadier au bord de Oued Hounet, Commune de Hounet, Wilaya de Saïda

شجرة رمان على ضفاف وادي هونة، بلدية هونة، ولاية سعيدة

Le grenadier, avec ses fruits rouges éclatants et ses fleurs vives, se dresse élégamment sur les rives de Oued Hounet. Cet arbre, symbole de fertilité et d’abondance, ajoute une touche de couleur et de vie à ce paysage déjà riche en diversité naturelle.

تقف شجرة الرمان، بثمارها الحمراء الزاهية وأزهارها النابضة بالحياة، برشاقة على ضفاف وادي هونة. يمثل هذا الشجر رمزًا للخصوبة والوفرة، ويضيف لمسة من الألوان والحيوية إلى هذا المشهد الغني بالتنوع الطبيعي.