Cet article traite certains motifs du récit de voyage d’un Capucin missionnaire du nom de Girolamo Merolla. Son texte donne lieu à des épisodes mettant en scène la rencontre entre deux cultures diverses et moralement antagonistes. Parfois, elle suscita troubles, incompréhensions et réactions culturocentristes. En effet, dans le récit de la Breve e Succinta Relatione (1692), il est souvent question d’une rhétorique dépréciative empreinte de « colorisme » envers les Africains.
-
Votre commentaire
Votre commentaire s'affichera sur cette page après validation par l'administrateur.
Ceci n'est en aucun cas un formulaire à l'adresse du sujet évoqué,
mais juste un espace d'opinion et d'échange d'idées dans le respect.
Posté Le : 22/01/2023
Posté par : einstein
Ecrit par : - Sarzi Amade José
Source : Multilinguales Volume 5, Numéro 1, Pages 132-148 2017-06-15