Focus sur cinquante ans de littérature algérienne L'Algérie invitée d'honneur du 19e Maghreb des livres en février prochain à Paris

La 19e édition du Maghreb des livres, qui se déroulera les 16 et 17 février à l'Hôtel de ville de Paris, sera marquée par le fait que l'Algérie sera l' invitée d'honneur de cette manifestation, organisée par l'association Coup de soleil, créée et présidée par le sociologue Georges Morin, natif de Constantine, rapporte le site algérien dédié à la culture Bab edd'Art. Il est souligné à ce propos que le Maghreb des livres est perçu comme «la plus grande librairie sur le Maghreb en France». Evoquant le rôle de l'association Coup de soleil, qu'il préside, Georges Morin a dit : «L'information et la culture sont nos deux outils majeurs. En partant de l'idée que le racisme repose d'abord sur l'ignorance, il est nécessaire de vulgariser les éléments qui contribuent à dissiper la peur de l'autre, en informant sur les rapports historiques entre la France et les pays du Maghreb, et les multiples échanges qui ont existé et qui existent entre les deux rives. Rappeler d'abord la «dette du sang» avec ces soldats maghrébins qui ont combattu pour la France pendant la première et la seconde guerre mondiale.» Il a ajouté qu'il était aussi important de «rappeler aussi la «dette de la sueur» car pour reconstruire la France après 1945, le pays a fait massivement appel à la main-d''uvre des pays du Maghreb. Et souligner la «dette des talents», en mettant en lumière le nombre et la qualité croissante de tous «ces Français d'origine maghrébine qui sont aujourd'hui, non seulement ouvriers, employés ou commerçants, mais aussi médecins, pharmaciens, avocats, enseignants, journalistes, ingénieurs, chefs d'entreprise, présidents d'université !» Sur le site de l'association Coup de soleil, le programme détaillé de la manifestation est publié avec la mise en exergue des objectifs principaux de cette manifestation, dont la mise en valeur de l'ensemble de la production éditoriale relative au Maghreb «de là-bas» et au Maghreb «d'en France», qu'il s'agisse de littérature, de romans et poésies, mais aussi des essais, B.D.,
beaux-livres, parus dans le courant de l'année 2012 et aussi de multiplier, à cette occasion, les espaces de découverte et de réflexion à travers des cafés littéraires, entretiens, lectures, rencontres et tables rondes. C'est dans cet esprit que les livres présentés sont ceux édités les 12 derniers mois en France, au Maghreb et ailleurs, des ouvrages en langues française, arabe et tamazight. De même, plus d'une centaine d'auteurs seront présents pour dialoguer avec leurs lecteurs et dédicacer leurs livres. Le public pourra mettre à profit la
présence des auteurs et d'autres intervenants, journalistes et universitaires, à travers les rencontres et tables rondes et les cafés littéraires. Coïncidant avec la célébration du cinquantenaire de l'indépendance de l'Algérie, les tables rondes seront consacrées
respectivement à l'actualité sur la thématique «Cinquante ans après, où en est l'Algérie '», à l'histoire sur « Les «Justes» du Maghreb entre 1939 et 1945». A la notion d'intégration à travers le thème «De l'écriture au spectacle, une banlieue très cultivée !» et à la
littérature, sur le concept de «Cinquante ans d'écriture algérienne au féminin». Il est également prévu des rencontres en hommage à de grands écrivains et des personnalités algériens, en l'occurrence : Mouloud Aounit, militant de la fraternité, Pierre Chaulet, médecin algérien militant de la cause nationale, Tahar Djaout, écrivain journaliste assassiné il y a 20 ans, et Mouloud Feraoun, écrivain assassiné il y a 50 ans par l'OAS. Par ailleurs, la jeunesse magrébine sera également au rendez-vous de cette manifestation grâce à la formule cartes blanches autour d'une revue de livres collectifs Il est précisée sur le site de l'association que c'est devenu, depuis trois ans, une tradition du Maghreb des livres : de septembre à janvier, des lycéens d'Ile-de-France, de Provence et de Rhône-Alpes travaillent avec leurs enseignants sur deux ou trois ouvrages. Ils participent, ensuite, lors du Maghreb des livres de février, à un compte rendu public de ces travaux, en présence des auteurs. Maïssa Bey, Jacques Ferrandez, Yasmina Khadra, Fouad Laroui, Habiba Mahany, Mabrouck Rachedi et Boualem Sansal ont ainsi été choisis depuis 2009 par les lycéens et leurs enseignants. Pour cette 19e édition, le Maghreb des livres passera de ces «jeunes lecteurs» à de «jeunes auteurs» en recevant, durant une heure, un animateur social et quatre jeunes de Nanterre, qui ont mené ensemble une belle aventure littéraire en écrivant et en publiant, aux éditions Zones (La Découverte),
Nous...la cité : on est partis de rien et on a fait un livre.
S. A.