En tête des charts

Près de 100 000 exemplaires se sont vendus depuis la sortie, lundi, au Royaume-Uni, et l'album est bien placé pour finir la semaine en tête du hit parade, selon l'Official Charts Company». Ce qui pourrait passer pour une compilation hâtive, parue à  point pour les fêtes de fin d'année, ressort comme un album «poignant dans le contexte» de la mort tragique de la chanteuse, souligne la critique Helen Brown, dans le Daily Telegraph. «C'est un peu comme ce collage émouvant de bougies, bouteilles, cendriers, notes manuscrites et guitares», déposés devant sa porte fin juillet après son décès, à  la suite d'une trop forte consommation d'alcool. «Cela met à  nu ce qui   faisait d'elle à  la fois une artiste unique et troublée», relève-t-elle. L'album Lioness : Hidden Treasures (Lionne, trésors cachés) décline 12 chansons enregistrées entre 2002 et mars 2011. «Certains enregistrements des débuts n'auraient probablement jamais vu le jour si elle était encore en vie», remarque Alexis Petridis du Guardian, qui rappelle combien Amy Winehouse, en dépit de sa vie agitée, était extrêmement scrupuleuse concernant la sortie de ses disques. Et de se demander si elle aurait donné son feu vert à  la sortie d'une version de jeunesse de The Girl from Ipanema, un classique de la bossa nova. Son producteur, Salaam Remi, explique : «C'est la première chanson que j'ai entendue d'Amy, qui avait alors 18 ans, quand elle est venue travailler avec moi à  Miami.» La fraîcheur de la jeune chanteuse dans ce titre surprend par rapport à  ses enregistrements ultérieurs. «Trésors cachés nous apprend beaucoup sur Amy Winehouse, bien que parfois involontairement», remarque Alexis Petridis, du Guardian. «Le changement de sa voix, de la prononciation méticuleuse des premiers enregistrements à  la voix écorchée des dernières prises est frappant.»Â Â