En hommage au dramaturge M'hamed Benguettaf

Le commissaire de la 9e édition du Festival culturel national du théâtre professionnel d'Alger, Mohamed Yahiaoui, a animé, dimanche, à l'hôtel Safir (ex-Aletti) à Alger, une conférence de presse dans laquelle, il a dévoilé les grandes lignes de ce rendez-vous qui se déroulera du 28 août au 8 septembre prochain au Théâtre national algérien Mahièddine-Bachtarzi à Alger (TNA), à la salle El-Mouggar et à la salle Hadj-Omar à Alger.Ce rendez-vous avec la presse était une opportunité pour le commissaire du festival de présenter les grandes lignes de cet événement dédié au 4e art. A ce propos, il précisera que 17 troupes appartenant aux différents théâtres régionaux (TR) dont une seule troupe associative et une coopérative théâtrale seront en compétition, suivies d'une représentation d'un spectacle invité d'honneur intitulé : «Les rituels de mort et de la vie» du «masrah» égyptien Taliaâh. M. Yahiaoui a fait savoir, également que cette manifestation culturelle verra, par ailleurs, des représentations hors compétition avec 9 troupes théâtrales, affirmant ainsi que ces troupes en compétition seront évaluées par un jury, composé de Saïd Bensalma (dramaturge et président), Malika Belbey (comédienne), Amal Minedhed (comédienne et metteur en scène), Abdelmalek Ben Khelef (universitaire), Hamid Remas (comédien), Kamel Yaiche (metteur en scène) et Nourredine Zidouni (scénographe). Il a en outre souligné que le festival sera rehaussé par la présence de tous les acteurs de la scène théâtrale locale, à savoir plusieurs troupes qui seront en compétition pour décrocher différents prix à savoir, le grand prix du meilleur spectacle, le prix du meilleur texte, le prix de la meilleure mise en scène, le prix de la meilleure interprétation masculine, le prix du meilleur second rôle masculin, le prix de la meilleure interprétation féminine, le prix du meilleur second rôle féminin, le prix du meilleur espoir masculin, le prix du meilleur espoir féminin, le prix de la meilleure scénographie, le prix de la meilleure création musicale et le prix du jury. Lors de la même rencontre avec la presse, le commissaire du festival, Mohamed Yahiaoui a ajouté que cette année, la manifestation rendra hommage au dramaturge M'hamed Benguettaf à travers l'organisation d'une journée d'étude (le 31 août) qui s'articulera autour de ses ?uvres dont «Fatma» est l'une de ses plus importantes ?uvres. A cet effet, plusieurs chercheurs universitaires et spécialistes du théâtre (Waciny Laâredj, Moncef Souissi, Sonia, Abdelkrim Berchid, Boualem Ramdani, Ibrahim Nouel et Mohamed Islem Abbas) se pencheront sur cette ?uvre à travers différents aspects sous un angle critique objectif. «De même cette édition sera en hommage au peuple palestinien à travers une représentation théâtrale sur les peuple de Ghaza, présentée par une troupes de comédiens palestiniens résidant en Algérie», a-t-il souligné dans ce sens, portant ainsi, un regard positif concernant le développement du festival ces dernières années. «Ce festival est devenu un rendez-vous important pour stimuler la créativité et le spectacle théâtral de qualité», a-t-il affirmé. Cette édition sera marquée, selon le commissaire du festival, par l'organisation d'un colloque scientifique sur la terminologie critique et le discours théâtral, qui se déroulera les 1er et 2 septembre prochain à l'hôtel Safir (ex-Aletti) à Alger, portant sur différents thèmes comme : «Les différences entre les orientations critiques et le terme critique dans le théâtre», «L'emploi aléatoire du terme dans les critiques arabes», «Les concepts de l'adaptation et les problématiques du terme dans la critique», «La scène : terme et réalisation». «La traduction du théâtre de la catastrophe comme médiateur culturel» et autres, avec la participation d'universitaires et d'experts algériens et étrangers venant d'Egypte, Liban, Emirats arabes unis, Koweït et d'Irak. Outre le colloque, cette 9e édition sera enrichie par un rendez-vous littéraire en hommage au journaliste et romancier Omar Bouchemoukha, et qui verra la participation de plusieurs écrivains algériens et invités arabes. Ces derniers traiteront plusieurs thématiques à savoir : «Le roman et le théâtre», «La nouvelle et le théâtre» et «la poésie et le théâtre». A noter que les 17 spectacles en compétition sont : «Laylat Idaâm» de la coopérative «Canvas» de Bordj Bou-Aréridj, «El-Ardaâ» ou «L'ivitation» du TR de Constantine, «Fi Intidhar Al Mouhakama» du TR d'Annaba, «Al-Nihaya» de l'association culturelle Djilali Ben Abdelhalim, Mostaganem, «El Djoutha Al-Moutawq» ou «Le cadavre encerclé) du TR de Béjaïa, «Nouar Sebbar» du TR d'Oran, «Yamma» du TR de Tizi Ouzou, «Sat'ou Khas» ou «Un braquage spécial» du TR de Saïda, «Al-Qrs Al-Asfar» ou «Le disque jaune» du TR de Mascara, «Laylat Ghadab Al-Aliha» du TR de Batna, «An Nidda» ou «Appel» du TR d'Oum El-Bouaghi, Al-Adjdad Yazdadoun Charassa du TR de Sidi Bel-Abès, Assaîdoun IlaAsfal de Souk Ahras, Dam Al-Hob du TR de Mostaganem, Al-Madhbaha du TR de Skikda, El Kalima Al-Thalitha du TR de Guelma et «Lil Baiaâ» du TNA. Parmi les spectacles qui participeront en «off» ou hors compétition on citera : «L'ogre aux sept têtes» de la coopérative Asdiqaa El Fen ( Chlef), «Premier bis» de la coopérative Al Fadha'a Al Adabi (Alger), «Heure zéro» de la coopérative Anis (Sétif), «Moi, mes gosses et le diable» de la coopérative Béliri pour les arts et la culture (Constantine), «Nouara» de l'Association culturelle des arts dramatiques, «Sarkhat Rok'h» (Tamanrasset), «Le mur» de l'association Forsane Rok'h (Adrar), «Le murmure de l'obscurité» de l'association Darb Al-Assil (Laghouat), «Lamentations d'une époque déchue» de l'association Naqous pour le théâtre et le cinéma (Laghouat) et «Nostalgie de l'exil» de la coopérative Sinjab (Bordj Ménaïl).