En bref

Guelma : 3 morts et 6 blessés en 48 heures
Trois personnes sont décédées et six autres ont été blessées dans trois accidents de la route distincts, survenus dans la wilaya de Guelma durant les dernières 48 heures, ont indiqué, hier, les services de la Protection civile. L'accident le plus grave s'est produit hier matin, à 1 h 30, lorsqu'un véhicule de tourisme s'est renversé sur la route nationale (RN) n° 20 (Guelma-Annaba), près de la commune de Nechmaya, provoquant la mort de 2 personnes et occasionnant des blessures à 2 autres, selon la même source. La veille, dans l'après-midi, un accident a eu lieu à l'entrée de la commune de Hammam Debagh (25 km à l'ouest de Guelma), causant le décès d'une personne et des blessures à une femme, a ajouté la même source. La commune d'Oued Zenati, traversée par la RN 20, a été le théâtre, lundi, d'un troisième accident qui a vu un véhicule de tourisme se renverser et provoquer des «blessures de divers degrés de gravité» à trois personnes, a-t-on encore indiqué.

Djelfa : opérations d'aménagement et de réhabilitation de stades de proximité
Plusieurs stades de proximité font actuellement l'objet de travaux d'aménagement et réhabilitation dans la ville de Djelfa, a-t-on appris hier auprès de l'Assemblée populaire communale (APC). Il s'agit, en premier lieu, de l'aménagement d'un stade de proximité à la cité Che Guevara, dont le projet a bénéficié d'une enveloppe de 50 millions de dinars destinée à la pose de gazon synthétique et la réalisation de 2 salles de sport et de gradins, selon la même source, qui estime son taux d'avancement à 50%. Une autre enveloppe de 86 millions de dinars a été affectée à la réhabilitation du stade de la cité des 100 logements, où des travaux sont en cours pour la réalisation d'une conduite d'évacuation des eaux pluviales, la pose de gazon synthétique et l'aménagement de vestiaires. Sa réception est prévue pour mars prochain, a-t-on signalé. Le stade de proximité de la cité Aïn Cheickh a, également, bénéficié d'un projet de réaménagement en vue de booster la pratique sportive.

Grèce: séisme de magnitude 5,9 en mer Egée
Un séisme de magnitude 5,9 a été enregistré hier en Grèce, au large de l'île Limnos, en mer Egée, a annoncé l'Observatoire d'Athènes. La secousse tellurique, enregistrée à 14H16 GMT et qualifiée de «très forte», a même été ressentie dans plusieurs villes du pays, comme à Salonique, dans le nord du pays, ainsi que dans la banlieue d'Athènes. L'épicentre du séisme est situé à 247 km au nord-est d'Athènes et à 44 km au large de l'île de Limnos, selon la même source. La Grèce, pays méditerranéen fréquemment frappé par des séismes, n'a pas fait état, selon les premières informations, de victimes ou de dégâts.

Boumerdès : éradication de 541 étals de commerce informel
Quelque 541 étals de commerce informel ont été démantelés durant les trois derniers mois de l'année 2012, dans la wilaya de Boumerdès, dans le cadre de la campagne nationale de lutte contre ce phénomène, a-t-on appris, hier, auprès de la Sûreté de wilaya. «Les opérations concrétisées, grâce aux efforts conjoints des autorités locales et de la Sûreté de wilaya, ont également abouti à l'interpellation de 91 personnes, dont les dossiers ont été déférés devant la justice», a indiqué le chef du service de la sécurité publique à la Sûreté de wilaya, le commissaire El Baz Fatah, lors d'une conférence de presse. Douze nouveaux espaces commerciaux ont été ouverts au niveau des communes de Boudouaou, Ouled Hadadj, Khemis El Khechna, Thenia, Beni Amrane, Bordj Menaïel, Zemmouri, Naciria, Baghlia et Dellys, pour abriter une partie des commerçants informels délogés de leurs sites de fortune, a-t-il souligné.

Onze wilayas représentées à une foire commerciale à Illizi
Plusieurs exposants issus de 11 wilayas du pays prennent part à une foire commerciale ouverte mardi à Illizi, à l'initiative de deux entreprises spécialisées dans l'organisation des foires et expositions. Cette manifestation, qui doit s'étaler sur deux semaines et à laquelle participent aussi des exposants de Syrie et d'Iran, porte sur l'exposition vente d'une gamme variée de produits alimentaires, d'articles de literie et d'ameublement, d'effets vestimentaires, de cosmétiques, de jouets, de bijouterie traditionnelle et d'articles de décoration, entre autres. Selon le directeur de la Chambre de commerce de la wilaya d'Illizi, M. Mustapha Bouchamia, cette manifestation, qui consacre aussi un stand aux maisons d'édition nationales, vise à donner une impulsion à l'activité commerciale locale et à informer les opérateurs économiques sur les opportunités d'investissement dans la région d'Illizi.

Annaba: des peines de 5 à 8 ans de prison requises dans l'affaire de la pêche illicite au thon rouge
Des peines de 5 à 8 ans de prison ferme ont été requises, mardi à Annaba, dans l'affaire de pêche illicite et de transbordement de 210 tonnes de thon rouge dans les eaux territoriales algériennes, rejugée suite aux cassations introduites auprès de la Cour suprême par l'ensemble des mis en cause dans cette affaire. Les plus lourdes peines, à savoir 6 et 8 ans de prison ferme, ont été requises par le ministère public à l'encontre de deux cadres centraux du ministère de la Pêche et des Ressources halieutiques, tandis que la peine de 5 ans de prison ferme était requise pour sept marins (deux Algériens et cinq Turcs). Les mis en cause sont poursuivis pour «pêche illicite», «contrebande», «trafic d'influence» et «évasion fiscale». Cette affaire avait été mise à jour en juin 2009 par les garde-côtes d'Annaba qui avaient intercepté, dans les eaux territoriales algériennes, une cargaison de 210 tonnes de thon rouge, un thonier algérien et trois bateaux turcs (un navire de ravitaillement et deux remorqueurs).