En 1905 eut lieu à ALGER le 14ème CONGRES DES ORIENTALISTES.

Un nombre impressionnant d’intellectuels du monde entier y firent des communications ou y assistèrent en auditeurs. Parmi eux, il y eut des Algérois, notables intellos de l’époque. C’était :

· Le Cheikh BENSMAIA Abdelhalim, professeur à la medersa d’ALGER ;

· Le Cheikh BENCHENEB Mohamed, professeur à la médersa d’Alger ;

· Le Cheikh ELKAMAL Mohamed, professeur à la mosquée SAFIR ;

· Le Cheikh BENZAKOUR Mohamed, Mufti Malékite d’Alger ;

· Et le Cheikh BOUKANDOURA, Mufti Hanafite d’Alger.

Les cheikhs BENSMAIA et BENCHENEB y firent, chacun une communication sous les titres de :

· « Les rapports de la religion et de la philosophie », pour BENSMAIA ;

· « L'idjâza de Sidi Abdel Qader El-Fâsi » pour BENCHENEB.

A l'occasion de ce Congrès des Orientalistes, les professeurs de l'Ecoles des Lettres et des Medersas ont publié un Recueil de mémoires et de textes, entre autres celui du cheikh BENCHENEB :

« De la transmission du recueil des traditions de Bokhari aux habitants d’ALGER. »