Education Tous les manuels scolaires seront refaits

Les manuels scolaires de la réforme, comportant des erreurs, qu?elles soient scientifiques, politico-idéologiques ou des erreurs de frappe, seront retirés graduellement des établissements scolaires et du marché. Les nouveaux manuels «ré-visés et corrigés» seront mis en circulation dès la rentrée scolaire 2008-2009. Telle est l?annonce faite hier, aux parents d?élèves, par le chef de cabinet du ministère de l?Education, M. Hassan Lagha. Le président de la commission de révision des manuels scolaires, Samir Boubekeur, a confirmé hier, lors d?une conférence de presse sur l?évaluation de l?opération de révision des manuels scolaires, que les livres scolaires de la réforme «tous paliers confondus» contiennent des erreurs. Mais il a affirmé que la majorité d?entre elles sont des erreurs de frappe, «des mots, des lettres, des accents et des virgules qui manquent», a-t-il souligné en précisant que la commission chargée de la révision des manuels scolaires installée en novembre dernier, n?a relevé que 1% d?erreurs d?ordre politico-idéologique. Le conférencier n?a pas nié l?existence d?erreurs scientifiques dans les manuels scolaires de la réforme, notamment dans ceux de mathématiques. Le chef de cabinet du ministère de l?Education et le président de la commission de révision des manuels ont essayé, tout au long de la conférence, d?expliquer, voire justifier ces erreurs commises par la commission chargée de l?élaboration des manuels scolaires. Pour le chef de cabinet Hassan Lagha, les erreurs relevées dans les manuels scolaires sont une chose tout à fait normale. Il a expliqué que pas moins de 151 nouveaux manuels ont été élaborés sur une période record de quatre années. «C?est un record sans précédent», dit-il en reconnaissant que «quel que soit le soin apporté au travail humain, celui-ci demeurera toujours perfectible». Il a rappelé que le dispositif d?évaluation et la révision des manuels resteront permanents, afin de faire adapter continuellement les contenus des programmes et des manuels. Il a précisé qu?il va y avoir après l?édition de ces nouveaux manuels scolaires «corrigés» d?autres manuels scolaires, appelés dans le cadre de la réforme «les manuels scolaires de la deuxième génération». M. Lagha a expliqué que les 151 nouveaux manuels scolaires disponibles aujourd?hui, sont «des manuels scolaires de la première génération», c?est-à-dire des manuels de la phase primaire de la réforme, ou autrement dit de la phase «d?essai». Et puisque la réforme est arrivée à son terme, la commission chargée d?élaborer les manuels scolaires entreprendra la deuxième phase de la réforme, qui consiste à élaborer «les manuels scolaires de la deuxième génération plus adaptés et plus performants», selon M. Lagha. Revenant aux erreurs relevées dans les manuels scolaires, M. Lagha dira «si des erreurs ont été commises, c?est parce que la réforme a été rapide, elle a été faite dans la précipitation avec un manque d?encadrement en la matière». Pour le même responsable, cette rapidité est, en fait, un record. «Aucun pays au monde, je dis bien aucun, n?a pu faire une réforme dans le secteur de l?éducation en quatre années seulement» a-t-il relevé. Et d?ajouter «cet exploit est dû à l?effort déployé par toutes les équipes ayant participé à l?élaboration du manuel scolaire et qui, à travers leurs efforts, ont acquis une grande expérience dans la matière». M. Lagha poursuit «qu?à l?instar de toute opération lourde par des échéances, l?élaboration de ces nouveaux manuels de la réforme a connu quelques imperfections». Le chef cabinet du ministère de l?Education a expliqué que son département était dans l?obligation de faire vite. «Cette réforme devait se faire en 12 années, mais l?Algérie a choisi de le faire en quatre» a-t-il expliqué, et ce, pour réduire le temps, et de difficultés à surmonter. Rappelons que la commission chargée de réviser les contenus de l?ensemble des manuels scolaires, a été installée par Benbouzid, le 03 novembre 2007. Et ce, après que des imperfections et des erreurs ont été relevées par des enseignants et des parents d?élèves, qui ont notamment constaté que le troisième couplet de l?hymne national ne figurait pas sur le manuel d?éducation civique de cinquième année primaire. Cette commission, a affirmé Samir Boubekeur, a examiné après trois mois de travail, 45% des livres. En ajoutant que d?ici la fin du mois, 99% des manuels seront complètement révisés et corrigés. Il a affirmé que dans l?état actuel des choses, 40 manuels ont déjà obtenu une autorisation pour le tirage. Le président de la commission de révision des manuels scolaires a indiqué, dans la foulée, qu?une campagne de sensibilisation sera lancée dans les jours à venir, pour informer les parents d?élèves et les enseignants de la réédition de ces nouveaux manuels, afin qu?ils puissent différencier entre les manuels scolaires contenant des erreurs et ceux corrigés. «On va inciter les parents d?élèves à acquérir de nouveaux manuels» a-t-il souligné, sans écarter l?éventualité de rencontrer des problèmes de confusion entre les anciens manuels et ceux corrigés. Quel sera le coût réel de cette réforme ? Il faut savoir en terme de chiffres, que le ministère de l?Education a élaboré 151 nouveaux manuels scolaires, dans le cadre de la réforme. L?Office national des publications scolaires, l?ONPS, a édité en 2007, c?est-à-dire, au cours de la dernière année de la réforme, 177 millions de livres scolaires pour couvrir à 100% les besoins. Et si tous les manuels scolaires contiennent des erreurs, chose qui n?a pas été niée, par les responsables de la commission chargée de révision, les 177 millions de livres seront retirés et ils seront ainsi remplacés par de nouveaux livres scolaires «révisés et corrigés». Et ceci, bien évidement, en attendant l?arrivée des manuels scolaires «de la deuxième génération». Combien coûte l?édition d?un manuel scolaire ? Le chef cabinet du ministère de l?Education refuse de répondre en reconnaissant qu?il va sûrement y avoir des pertes d?argent, mais ces pertes sont un investissement dans la réforme. «Il faut savoir que la réforme de l?éducation coûte très cher» a-t-il mentionné sans donner le volume des pertes, qui seront occasionnées par le retrait des livres qui contiennent des erreurs. A noter que les 19 millions de livres sur les 177 millions édités en 2007, qui n?ont pas été vendus ou distribués, sont stockés au niveau de l?Office national des publications scolaires. Le directeur général de l?ONPS, Abdelfettah Hamani, a précisé que son Office a ordonné, suite aux instructions du ministre de l?Education nationale, de faire un tirage supérieur au besoin exprimé par les établissements. «Le ministre nous a demandé de faire un tirage à 100% pour couvrir les besoins et pour que personne ne nous dise que les livres ne sont pas disponibles». Le directeur de l?Office a également reconnu que malgré cette grande quantité de manuels scolaires et malgré le stock restant, des problèmes de pénurie se sont posés dans certains établissements. Sans revenir sur les raisons de ces pénuries non expliquées, il a indiqué que des librairies privées commercialisent aujourd?hui des livres scolaires et que son office a installé l?an dernier, 3 librairies publiques pour la vente des manuels scolaires, une opération qui va se généraliser cette année à travers plusieurs wilayas du pays.