Dictionnaire algérien illustré de la bande dessinée et du dessin de presse (1962-2022), de Lazhari Labter L’aventure des bulles algériennes
MERIEM GUEMACHE
Ce dictionnaire était nécessaire. Le 7e art avait le sien. Il en fallait un pour compulser tous les noms qui ont fait les beaux jours du 9e art en Algérie, de 1962 jusqu’à 2022. Voilà, c’est fait ! Le dictionnaire algérien illustré de la bande dessinée et du dessin de presse est enfin né, sous la plume de Lazhari Labter, aux éditions Crom.
Des planches, des caricatures, des albums, unes et tout et tout, avec un panache de couleurs et plein d’informations sur l’évolution de cet art depuis l’indépendance de notre pays jusqu’à nos jours. Tous les acteurs de cet univers (illustrateurs, caricaturistes, bédéistes, scénaristes, coloristes) sont cités et leurs parcours dévoilés. L’ancienne génération côtoie la nouvelle, témoignant d’une pépinière de talents !
L’ouvrage est préfacé par Boukalfa Amazit. «Le 9e art algérien en avait rêvé, Lazhari Labter l’a fait. Ce rare spécialiste des mickiyate, ainsi que l’on désigne les petits gnomes qui nous parlent avec des écritures dans des bulles...». L’ouvrage a été publié avec le soutien du ministère de la Culture et des Arts.
Lazhari Labter s’intéresse au 9e art depuis belle lurette. Il a publié deux ouvrages autour de ce sujet Panorama de la bande dessinée algérienne 1969-2009 et M’Quidèch 1969-2019, une revue, une équipe, une école.
Tout, tout, tout vous saurez tout sur la bande dessinée ! Les genres de la BD se déclinent selon les formes, les thèmes, les styles.... albums, comics, manga, strip, webcomics, fanzines, one-shots... tout un univers à découvrir.
Avant de décortiquer l’histoire de la BD algérienne, Labter fait une rétrospective de cet art d’un point de vue universel. «C’est aux États-Unis, le dimanche 12 décembre 1897, que la première véritable BD voit le jour dans le New York journal-Américain de William Randolph Hearst. Il s’agit de The Katzenjammer Kids (connu en France et en Algérie sous le nom de Pim, Pam, Poum) de Rudolph Dirks...»
En Algérie, c’est M’quidèch qui ouvre le bal. L’aventure des bulles algériennes commence avec cette revue publiée en 1969. Certes, comme le précise l’auteur, d’autres BD ont été publiées dans des journaux sous forme de srips dès 1967 comme Moustache et les Belgacem, Nâar une sirène à Sidi-Ferruch..., mais M’quidèch marque le commencement du 9e art chez nous avec ce projet mené par Abderrahmane Saïd Madoui, directeur de l’ancienne Sned.
Alger devient vite la Mecque des bédéistes. «En quelques années seulement, le 9e art naissant s’impose en Algérie où n’étaient connues jusqu’à la fin des années soixante que les BD algériennes et notamment françaises. Très vite, sa réputation dépasse les frontières nationales et certains s’imposent au niveau mondial tels Slim, Sid-Ali Melouah, Rachid Aït Kaci et tant d’autres ».
Le listing des dessinateurs, scénaristes, coloristes s’égrène par ordre alphabétique. Même ceux qui n’ont produit qu’une seule œuvre sont cités. Vivants ou décédés. Florilège : Aïder Mahfoud (Aladin) «Révélé en 1969 par les aventures de Kouider dans M’Quidèch...» ; Aram Mohamed «considéré comme l’un des doyens des bédéistes algériens...» ; Ali Dilem «Le plus célèbre caricaturiste algérien...». Même si elles ne sont pas très nombreuses, les femmes, surtout celles de la nouvelle génération, figurent dans ce dictionnaire à l’exemple de Matougui Fella (dessinatrice de mangas), Daïffa (caricaturiste), Boulkalboul Amina (illustratrice)...
Richa (Amouri) Sindbad le marin (Aïder), Al Afrit sportif (Haroun), Aïcha et Bendou (Aïder), Zina la fiancée de Bouzid (Slim)... Nostalgie d’un temps passé qui se rappelle à notre bon souvenir via les planches qui agrémentent ce glossaire illustré.
Lazhari Labter fait une rétrospective de tous les festivals, expositions et rencontres dédiés au 9e art algérien, avec l’incontournable FIBDA (Festival international de la bande dessiné d’Algérie) qui en est à sa 15e édition. Il présente, par ailleurs, illustration à l’appui, tous les albums parus en Algérie, en français, arabe et en amazigh.
Une véritable encyclopédie, des auteurs, albums, magazines, rencontres. Un panorama exhaustif de l’univers du 9e art, depuis 60 ans en Algérie. Un précieux outil de travail pour les chercheurs, étudiants et aficionados de la bande dessinée désormais disponible dans les librairies.
Né le 8 janvier 1952 à Laghouat, Lazhari Labter est un écrivain, poète et ancien journaliste. Il a aussi été éditeur et directeur des éditions Anep (2001-2005). Écrivain prolifique il a publié de nombreux ouvrages : La cuillère et d’autres récits, Journalistes algériens, Laghouat la ville assassinée, Hizya princesse d’amour des Ziban, Panorama de la bande dessinée algérienne 1969-2009, M’Quidèch 1969-2019.....
Meriem Guemache
Dictionnaire algérien illustré. De la bande dessinée et du dessin de presse. 1962-2022. Lazhari Labter. Éditions Crom. 2023. 466 p. 3 000 DA.
MERIEM GUEMACHE
Posté Le : 17/01/2024
Posté par : rachids