Deux cavaliers en habits traditionnels : l’élégance des guerriers du désert

فارسان بالزي التقليدي: أناقة فرسان الصحراء

Lors de la waada à El Benoud (Wilaya d'El Bayadh) Algérie, Octobre 2019, deux cavaliers vêtus de tenues traditionnelles chevauchent côte à côte, incarnant la noblesse et l’élégance des coutumes sahariennes. Leurs habits colorés et richement ornés contrastent avec la terre ocre du désert, rappelant les anciennes traditions de courage et de fierté. Cette scène intemporelle, où chaque cavalier porte en lui l’histoire de sa tribu, célèbre l’âme des nomades du Sud algérien.
خلال الوعدة في بلدية بنود (ولاية البيض) الجزائر، أكتوبر 2019، يمتطي فارسان يرتديان الزي التقليدي جواديهما جنباً إلى جنب، مجسدين النبل وأناقة عادات الصحراء. تضفي ملابسهما الزاهية والغنية بالتفاصيل تبايناً مع أرض الصحراء القاحلة، مستحضرةً تقاليد الشجاعة والفخر العريقة.