De la scène à la mise en scène

Le 18e numéro de « Passerelles théâtre » qu'organise l'établissement Arts et Culture de la wilaya d'Alger, a accueilli, lundi dernier à la bibliothèque Bachir-Mentouri (située à l'ex-rue Pichon), la comédienne Nadia Talbi. Cette artiste a beaucoup apporté à l'enrichissement de notre patrimoine.Cette rencontre qu'ont animée deux spécialistes du 4e Art, Abdelnacer Khelaf et Brahim Noual, s'est déroulée en présence des artistes Brahim Bahloul, Tounes Aït Ali, Amina Alloula, Naïma Mehaïlia... Même si Brahim Noual était absent, il a adressé une lettre à l'assistance où il qualifiera la comédienne de diva du théâtre algérien. « Au-delà des qualificatifs de sociabilité et de l'empathie qu'elle exprime, Nadia est une comédienne de talent reconnue par les siens et la critique théâtrale. Virtuose de la scène avec ou sans ballerines, elle a traversé la géographie et l'histoire de la culture nationale avec passion et engagement », a-t-il écrit. Selon lui, la comédienne a participé à l'enrichissement du répertoire théâtral par sa présence subtile et engagée.Nadia Talbi a été distribuée dans plus de 20 pièces théâtrales. Elle a interprété des rôles dans « Les chiens » de Hadj Omar, « Montserrat » d'Emmanuel Roblès, « L'Avare » mise en scène par Allel El Mouhib, « Rouge l'aube », pièce d'Assia Djebar, « Les Concierges » de Rouiched, « Sliman Ellouk » de Bachetarzi, « Galou Laârab galou », par Ziani Cherif Ayad et « La maison de Bernada Alba » mise en scène par Allel El Mouhib. Nadia Talbi a affirmé, durant cette conférence, qu'elle passe pour la première fois à la mise en scène. « A vrai dire, je m'y frottais il y a des années de cela. J'avais dans les années 1970 proposé deux projets, un spectacle pour adultes « Boulevard des oubliés » et un autre destiné aux enfants. Cependant, mes projets ont été rejetés, pour des raisons inexpliquées. Ce refus a bloqué mon élan. Certes j'ai pardonné mais je n'ai pas oublié. Elle a évoqué ensuite son nouveau projet. « Je travaille avec la talentueuse conteuse Naïma. Je revois son texte qui est un conte. Je l'enrichis par des éléments de théâtre. » Elle a ajouté qu'elle envisage de préparer, à partir de la semaine prochaine, un monologue aux côtés de la conteuse Naïma Mehaïlia. Ce spectacle mêlant drame et comédie traitera l'histoire des femmes solitaires. Nadia Talbi a émis le souhait de mettre en scène la pièce « Les Chiens », aux côtés de Sid-Ahmed Agoumi. Il s'agit, a-t-elle affirmé, « d'un hommage à Hadj Omar et aux comédiens disparus qui ont joué avec elle dans la pièce ». « Passerelles théâtre » est un forum de dialogue et une plateforme de discussion, qui accueille, deux fois par mois, des gens du théâtre pour évoquer de multiples aspects techniques ou d'écriture liés à cet art.