... culture en bref...

Hommage à Sid Ahmed Serri Sid Ahmed Serri est sans conteste l'homme qui incarne le mieux la tradition musicale classique algéroise depuis plus de 60 ans. Il est né le 3 novembre 1926 dans la Casbah d'Alger (décédé dimanche 15 novembre, à Alger, à l'âge de 89 ans). Il commença son initiation musicale dès 1944. C'est à cette période qu'il se lia d'amitié avec Abderrezak Fekhardji qui deviendra son maître pour le répertoire andalou.En décembre 1948, il fait ses débuts de chanteur soliste à la radio d'Alger sous la direction des frères Fakhardji. Il dirigea plus tard l'association El-Moussilia El-Djazaïria pendant une quinzaine d'années. Sid Ahmed Serri a enregistré pour le ministère de la Culture une œuvre magistrale composée de 450 pièces de la sanaa algéroise avec plus d'une vingtaine de morceaux inédits. Tous les poèmes et leurs mélodies ont été transcrits en solfège, traduits, classés selon les différents thèmes, etc. Cette œuvre se présente sous la forme d'un DVD multimédia pédagogique accompagné d'un livre explicatif. Il faut préciser que cet ouvrage est une première dans le monde arabe. Il est aussi le premier d'une longue série que le ministère de la Culture consacre à la sauvegarde des différents répertoires musicaux nationaux. Sid Ahmed Serri avec son esprit chevaleresque et sa rigueur morale a permis à notre capitale et sa région de sauvegarder une grande partie de leur mémoire immatérielle. Pour cela, nous lui rendons un vibrant hommage (Allah yarahmou).Fayçal BENKALFATSalon national de l'artisanat traditionnel d'Oum El-BouaghiLe salon national de l'artisanat traditionnel national se déroule depuis le 18 novembre à la maison de la culture Nouar-Boubekeur d'Oum El-Bouaghi. Cette manifestation, qui prendra fin aujourd'hui, a été organisée par la chambre de l'artisanat et des métiers en collaboration avec la direction du tourisme d'Oum El-Bouaghi, dans le cadre de la commémoration de la Journée nationale de l'artisanat (19 novembre). Le salon a réuni plus d'une cinquantaine d'artisans provenant d'une vingtaine de wilayas (Oum El-Bouaghi, Tipasa, Constantine, Tamanrasset...). Durant ces journées, les artisans ont mis en exergue leurs talents dans la conservation et la protection du patrimoine culturel, faisant partie de la mémoire collective de chaque région du pays. Les visiteurs, curieux et amateurs de l'artisanat, ont été gratifiés par les expositions des habits traditionnels chaouis et kabyles, des bijoux traditionnels des monts des Aurès et du Djurdjura, de la gastronomie de l'Algérie profonde et des tapisserie et poterie. Cette exposition demeure aussi une occasion propice pour les visiteurs d'acquérir ces productions traditionnelles qui mettent en relief la passion des artisans qui travaillent à assurer la pérennité des us et traditions du pays.K. Messaad