Cour d'assises : 10 ans de prison pour homicide involontaire

Après les délibérations, les jurés ont répondu «oui» à l’unanimité à la question de savoir si le coup de matraque porté par l’accusé à la victime a été la cause de la mort de cette dernière…. quatre mois après son admission à l’hôpital; et, de ce fait, le tribunal a condamné l’agresseur à dix ans de réclusion criminelle pour coups et blessures ayant entraîné la mort sans intention de la donner. La rixe a éclaté quand le berger, qui faisait paître son troupeau de moutons dans le champ de blé de l’accusé, a refusé la demande de réparation des dégâts exigée par cet agriculteur. «Je ne lui avais pas demandé de l’argent. J’ai simplement exigé de lui de me donner un seul… mouton en guise de réparation des pertes que j’ai subies durant cette saison agricole» avait déclaré l’accusé au tribunal.