Contes traditionnels du désert d'André Voisin, (Recueil de contes) - Éditions L'Harmattan, Paris 2000

Note de l'éditeur

Ghardaïa, Beni-Abbès, Touggourt, Ourgla, Témassinine, Djanet, Abalessa, Tamanrasset... les pistes du grand désert sont parsemées d'embûches. Sur ces routes infinies, écrasées de soleil, on n'est jamais à l'abri d'une étrange rencontre! Du fond des puits au sommet des montagnes, des dunes brûlantes à la fraîcheur des oasis, une foule de personnages pittoresques et fantastiques surgissent dans le quotidien des paysans et des nomades. Maléfiques ou bienveillants, ils troublent l'ordre des choses et bouleversent les destinées. Djinns, sorcières, marchands, esclaves, monstres en tout genre, guerriers, marabouts, pillards, démons, bergers ou jardiniers... les créatures merveilleuses du monde surnaturel se mêlent au peuple du désert et parcourent ensemble les grands espaces du Sahara. André Voisin a rassemblé pour cet ouvrage plus d'une quinzaine de contes traditionnels du désert saharien qui parlent de guerres et de miracles, d'amour et de trésors perdus, du courage des femmes, des rêves des hommes et du lent cheminement des caravanes.

Table des matières

* « Dis, tu me racontes une histoire ? »
* La grotte de Daïa
* La Garet-el-Djenoun
* Le combat singulier du marabout
* Le trésor des Garamantes
* Le périlleux voyage de Tin-Hinan
* Comment Karkhoua défendit El-Goléa
* La pierre précieuse des djinns
* La source de Salah ben Azzi
* Le sorcier et les chameaux
* Le monstre de la source de Tit-N-Oudad
* Le trésor du pèlerin
* Le voile bleu
* L'esclave devenue sultane
* La curieuse vie de Sidi Moussa
* Les sept disciples du marabout
* Le puits de Messaoud
* Postface