Chott El Chergui à sec : L’été 2022, un désert sans fin

شط الشرڨي جاف: صيف 2022، صحراء بلا نهاية

En août 2022, Chott El Chergui était à sec, une vaste étendue de terre salée, déserte et impitoyable. Le paysage, typique des périodes de sécheresse, semblait infini, sans aucune trace d'eau, seulement des fissures dans le sol et des plaines arides à perte de vue. Parmi ce silence pesant, un berger de chameaux traversait le désert sur sa moto, défiant la chaleur accablante. La scène, à la fois surprenante et emblématique, illustre la lutte des hommes et des animaux pour survivre dans cette immensité. Un instant suspendu dans le temps, où la technologie rencontre la tradition dans un environnement austère.

في أغسطس 2022، كان شط الشرڨي جافًا، مساحة شاسعة من الأرض المالحة، خالية وقاسية. كان المنظر، كما هو الحال في فترات الجفاف، يبدو بلا نهاية، دون أي أثر للمياه، فقط شقوق في الأرض وسهول جافة تمتد بلا حدود. وسط هذا الصمت الثقيل، كان راعي الجمال يعبر الصحراء بدراجته النارية، متحديًا الحرارة الشديدة. كانت المشهد، المفاجئ والرمزي في آن واحد، تجسد صراع البشر والحيوانات من أجل البقاء في هذا الاتساع. لحظة معلقة في الزمن، حيث تلتقي التكنولوجيا بالتقاليد في بيئة قاحلة.