Chinese's Export Processing Zones Strategy Lessons, Pitfalls For "algerian Insight"

This paper will try to summarize the Chinese experiences of Industrial Zones, and try : Firstly, to explain the key lessons that Algeria can learn from China's long and successful experience in developing EPZs and SMEs as main elements in the national and local development strategy. Secondly, describe the main success factors of Chinese EPZs to support the SMEs for encouraging and diversify the exports. For this purpose, this paper is structured in the following way : (01) Introduction (02) The definitions of EPZ and SMEs in Chinese's law, (03) Export Processing Zones (EPZs) in China as vehicles of development (04) Economic Role of China’s EPZs. (05) as a conclusion, the lessons that Algeria can learn from China, and the main pitfalls that Chinese experiences include to avoid. ملخص: تحاول هذه الدراسة طرح التجربة الصينية فيما تعلق بإنشاء وتسيير المناطق الصناعية وآليات الاستفادة منها ضمن مشروع التنمية الوطنية. وذلك من خلال أولا من خلال التطرق وشرح الدروس الأساسية التي تتضمنها التجربة الصينية والتي يمكن أن تستفيد منها الجزائر، خاصة فيما تعلق بنمط : مناطق عمليات التصدير. وما يمكن أن تقدمه للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة. وثانيا، استحضار أهم عوامل النجاح التي امتازت بها التجربة الصينية في إطار ذلك. من أجل ذلك، كان الهيكل العام لهذه المساهمة كالآتي : 1. مقدمة، 2. مفهوم مناطق عمليات التصدير والمؤسسات الصغيرة والمتوسطة في أدبيات القانون الصيني، 3. مناطق عمليات التصدير كمقطورة للتنمية، 4. الدور الاقتصادي لمناطق عمليات التصدير في الصين، 5. خاتمة: التي يمكن للجزائر الاستفادة منها من التجربة الصينية.