Les importateurs obligés de déclarer leurs produits en arabe
Les importateurs sont tenus de remplir en langue arabe la feuille de déclaration de leurs produits, conformément à un nouveau décret entré en vigueur à partir du mois en cours, a déclaré jeudi M. Hachemi Djaaboub, ministre du Commerce.
En réponse à une question orale d’un membre du Conseil de la nation, M. Bediar Mohamed représentant la wilaya de Tébessa, relative aux moyens disponibles auprès des autorités publiques permettant de contrôler la contrefaçon, le ministre a souligné que le nouveau décret oblige les importateurs à mentionner dans leurs feuilles de déclaration les données relatives à l’origine du produit (nom et adresse de l’entreprise de production, les composantes, dates de préemption etc..) en langue arabe. Tout produit ne mentionnant pas ces données sera considéré comme «le fruit d’une contrefaçon», a souligné le ministre.
L’objectif de ce décret est de soutenir les efforts de l’Etat dans sa lutte contre ce phénomène», a ajouté M. Djaaboub qui reconnaît toutefois que «beaucoup de marchandises échappent au contrôle par manque de moyens adéquats». Toute la question est de savoir à quel point cette mesure pourra-t-elle juguler la contrefaçon dont notre pays est en train de devenir un leader dans la région ? A propos des conditions propres à protéger les produits étrangers contre la contrefaçon, M. Djaaboub a affirmé qu’»à l’exception des grandes marques qui bénéficient d’une protection internationale, toutes les autres marques sont obligées de déposer leur brevet dans le pays d’origine». Chiffres à l’appui, le ministre du Commerce a révélé que les appareils audiovisuels qui pénètrent en Algérie représentent 55% des produits contrefaits suivis des textiles et des cuirs (30%) ensuite les pièces détachées, les cosmétiques et les tabacs (20%).
Au niveau international, la contrefaçon illégale représente 7% du volume du commerce extérieur, soit l’équivalent de 250 milliards d’Euros.
A.G.
-
Votre commentaire
Votre commentaire s'affichera sur cette page après validation par l'administrateur.
Ceci n'est en aucun cas un formulaire à l'adresse du sujet évoqué,
mais juste un espace d'opinion et d'échange d'idées dans le respect.
Posté Le : 17/06/2006
Posté par : sofiane
Source : www.voix-oranie.com