« Ce qui arrive en Grande Bretagne n'a rien avoir avec le racisme »

Le chargé d'affaires et vice chargé de mission à l'ambassade de Grande Bretagne en Algérie, M Bernard Garsid a déclaré que ce que nous avons vu dans les rues de Londres et dans d'autres villes a travers le Royaume Uni est complètement inacceptable, et que l'ensemble du pays a été choqué par les scènes épouvantables de pillage, de violence, de vandalisme et de vol, assurant dans une déclaration à El Khabar que des casseurs opportunistes groupés dans des gangs ont exploité la manifestion pacifiste qui a suivi la mort de Mark Duggan , et que le racisme et l'injustice sociale n'ont rien à voir dans les émeutes.M Bernard Garsid a assuré que la crise que vivent différentes villes britanniques n'a rien avoir avec l'idée selon laquelle les racines du malaise étaient dans les quartiers défavorisés, indiquant que les scènes de vol et de pillage étaient présentes dans différentes parties des villes, et étaient organisées par des éléments criminels qui profitaient d'une situation anarchique provisoire. Notre interlocuteur ajoute qu'un groupe de casseurs opportunistes groupés dans des gangs ont exploité la manifestion pacifiste qui a suivi la mort de Mark Duggan, précisant que cela a débuté à Tottenham, puis à travers Londres, ensuite dans d'autres villes, et que la police a entamé une enquête pour connaitre les circonstances de la mort de Duggan. M Garsid a souligné que la police a initialement traité la situation en tant que question d'ordre public mais la situation est rapidement devenue incontrôlable avec la police qui faisait face à la violation de la loi dans les rue d'une ampleur jamais égalée depuis des années, ajoutant que « Ceci n'était ni lié a la politique ni à un signe de protestation, il s'agissait simplement de vol, des jeunes volaient des écrans plasma et brulaient des magasins ». Notre interlocuteur précise que 1000 personnes qui ont été arrêtées la semaine dernière, et ont été inculpés de vol et non de participation a des émeutes ou de causer des troubles, ajoutant qu'un débat transparent et sain a déjà été enclenché parmi la société britannique sur le comment et le pourquoi de ces émeutes. Plusieurs ont déjà rejeté l'injustice sociale et le racisme comme réponse suffisante et il est devenu clair que plusieurs des émeutiers n'étaient pas pauvres ? des gens avec un bon poste de travail étaient parmi ceux arrêtés ». M Garsid s'est appuyé sur les images diffusées sur les chaines de télévision, pour réaffirmer que les émeutes n'avaient rien à voir avec le racisme ou les quartiers défavorisés, insistant sur le fait que « Comme vous avez surement vu sur la télévision, les émeutiers était de toutes les races. Plusieurs des propriétés qu'ils ont attaqué et les commerces qu'ils ont détruits appartiennent à des gens de différentes races qui travaillent très dur et qu'on ne pourrait décrire comme étant riches ». Le vice chargé d'affaires à l'ambassade de Grande Bretagne en Algérie a salué ce qu'il a qualifié de retenue exemplaire de la police britannique alors qu'elle faisait, selon lui, face à des attaques brutales de la part de protestataires armés de bouteilles, de briques, d'essence et d'autres projectiles » sans utiliser par exemple les balles en caoutchouc ou les canons à eau alors que la loi leur permet d'en faire usage. La ou la force était nécessaire pour restaurer l'ordre, elle a été utilisée de façon professionnelle et limitée ». Répondant à une question sur la similitude entre les mouvements de protestations en Grande Bretagne et ce qui est arrivé dans les quartiers français, il a déclaré que « chaque pays a ses propres défis et spécificités ».