Camion de ravitaillement : l'abondance au cœur du désert

شاحنة تموين: وفرة في قلب الصحراء

Lors de la waada à El Benoud (Wilaya d'El Bayadh) Algérie, Octobre 2019, un camion de ravitaillement déploie sa marchandise, offrant une grande variété de produits aux visiteurs du marché. Fruits, légumes et autres denrées sont soigneusement exposés, transformant le camion en véritable étal ambulant. Cette scène illustre l’ingéniosité et l’esprit de service des marchands, essentiels pour soutenir la communauté dans cette région éloignée.
خلال الوعدة في بلدية بنود (ولاية البيض) الجزائر، أكتوبر 2019، تعرض شاحنة تموين بضاعتها المتنوعة للزوار في السوق، من فواكه وخضروات ومواد غذائية أخرى مرتبة بعناية، مما يحول الشاحنة إلى محل متنقل. تجسد هذه الصورة براعة وروح خدمة التجار، الذين يشكلون دعامة أساسية لدعم المجتمع في هذه المنطقة النائية.