BRÈVES de l'Est

TEBESSA : Saisie de 15 kilos du kif traité
Les éléments de la brigade de la police judiciaire ont réussi, dimanche, à saisir 15 kilos, au lieu-dit "quartier des écoles", apprend-on de sources concordantes. L'opération a été menée par les éléments de la police judiciaire à la suite d'un travail minutieux sur les activités d'un réseau de trafic sur l'axe Bab Zouatine-la gare-quartier des écoles. Aussi, une souricière a été tendue à un trafiquant qui a été arrêté en flagrant délit. Sur ordre du procureur, une perquisition a été effectuée au domicile du mis en cause où une autre quantité de 7 kilos de kif a été trouvée. Un autre complice a été arrêté au cours de cette opération. Les deux individus ont été placés sous mandat de dépôt.
RACHID G.
Elections locales à Guelma : 246 listes partisanes, aucune liste indépendante
L'administration, après étude minutieuse des dossiers de candidatures aux prochaines élections locales du 23 novembre prochain, a tranché : 16 formations politiques prendront part à ce rendez-vous électoral pour l'APW et 246 listes partisanes pour la conquête des 34 communes. Les services de la Drag annoncent que le fichier électoral, après assainissement, totalise 379 430 électeurs dans l'ensemble de la wilaya, répartis dans 1033 et 190 centres de vote, qui nécessitent la réquisition de 14 462 encadreurs. Nous apprenons que 76 sites ont été retenus pour abriter les meetings qui interviendront lors de la campagne électorale. La Haute Instance indépendante de surveillance des élections au niveau de la wilaya de Guelma a été installée dernièrement. Elle comprend 3 magistrats et 3 personnalités locales, en l'occurrence Wassila Hamlaoui, professeur à l'université 8-Mai-1945, Ahcène Aouadi, médecin et Mohamed Athamnia, architecte.
Hamid BAALI
EL-OUED : Il tue son frère d'un coup de couteau
Le quartier du 8-Mai-1945, situé au centre-ville d'El-Oued, était, hier soir, le théâtre d'un crime odieux commis contre un jeune homme âgé de 16 ans, poignardé par son frère âgé de 19 ans, apprend-on d'une source sécuritaire. L'auteur du crime a porté un coup de couteau à son frère au cou, suite à une bagarre qui a éclaté dans le domicile parental, ajoute la même source. Les causes et les motifs du crime demeurent inconnus. La police a ouvert une enquête.
Ammar DAFEUR