Zahia Rahmani est née en Algérie en 1962 et vit en France depuis 1967. Son premier livre, Moze, est paru en 2003 chez Sabine Wespieser et sélectionné sur la dernière liste du prix Femina la même année. Elle est également l’auteur d’une pièce de théâtre, Ma langue ne veut pas mourir. En 2005 est paru toujours chez Sabine Wespieser son deuxième roman Musulman. Marquée dès l’enfance par la rupture avec sa langue natale qu’elle parlait en Algérie, la narratrice abandonne volontairement le berbère, tissé dans l’étoffe des contes, pour se réfugier dans la langue française, avec le Petit Poucet pour guide. Ce compagnon d’infortune, figure emblématique d’un récit d’abandon, la ramènera pourtant à la langue de sa mère et à la complexité de ses origines.
-
Votre commentaire
Votre commentaire s'affichera sur cette page après validation par l'administrateur.
Ceci n'est en aucun cas un formulaire à l'adresse du sujet évoqué,
mais juste un espace d'opinion et d'échange d'idées dans le respect.
Posté Le : 21/09/2015
Posté par : frankfurter