Abou’l Qacim El-Kenbachy(1)
Il naquit à Tlemcen (2). Ce cheikh, ce pieux, vertueux et savant imam enseigna le livre intitulé : El-Irchad à l'imam Mohammed Es-Senoûsi et à son frère, le savant Abou'1-Hacèn Et-Talouty. C'est par lui qu'El-Senoûsi fut instruit dans la science de l'unitarisme (3).
Notes
1 Le Neïl el-iblihadj et un des manuscrits du Bostan que j'ai consultés lui donnent le nom d'Abou'1-Qacim El-kenabechy, qui me parait être le véritable. El-Kenabechy signifie fabricant de kenbouch (pièce de cotonnade que l'on place sur la chachiya et qui retombe sous la gorge). On sait, en effet, qu'un grand nombre de noms de métiers se forment en ajoutant, au pluriel du nom de la chose fabriquée, la terminaisons I; exemple : Ghrabli fabricant de tamis; ".bramli), tonnelier, etc
2 Le .Neil el-ibtihadj dit qu'il naquit à Bougie
3 Cette notice biographique est extraite du Neïl el-ibtihadj, p. 220.
Posté Le : 01/07/2008
Posté par : nassima-v
Source : Ouvrage El Bostan d'Ibn Maryam, trad par F. Provenzali