Fidèle à sa tradition, maintenant bien assise, la Bibliothèque nationale d?Algérie (sise au Hamma à Alger) a organisé un colloque international autour du manuel scolaire, son contenu plus particulièrement. L?intitulé a de quoi séduire : « Le manuel scolaire : la place du texte littéraire et des valeurs ». Une belle brochette de spécialistes venus du Liban, de Tunisie, de Syrie, de France et d?Egypte. Les nôtres sont aussi présents et ont débusqué des insuffisances criantes en la matière. Ameur Makhlouf, vieux routier (mais jeune d?âge) de l?enseignement, a mis le doigt sur le décalage entre les normes universelles et l?élaboration des programmes scolaires algériens. Il prendra pour exemple vivant le manuel de littérature arabe des 1re AS (session 2006-2007) truffé, selon lui, d?erreurs d?orthographe et de grammaire. Quant au discours de bienvenue, prononcé par Amine Zaoui en présence de Abdelaziz Belkhadem, c?est un véritable cri du c?ur. Le romancier, qu?il est, plaide pour l?introduction des ?uvres littéraires du patrimoine national mais aussi universel. A l?ère de la mondialisation et des tentations de replis sur soi, la proposition d?Amine Zaoui vient à point nommé pour désamorcer les « bombes » qui risquent d?exploser à tout moment. Puisse cet appel arriver aux « bonnes oreilles ». Le colloque, ouvert au public, prend fin aujourd?hui à 13h.
-
Votre commentaire
Votre commentaire s'affichera sur cette page après validation par l'administrateur.
Ceci n'est en aucun cas un formulaire à l'adresse du sujet évoqué,
mais juste un espace d'opinion et d'échange d'idées dans le respect.
Posté Le : 06/09/2007
Posté par : sofiane
Ecrit par : A. T.
Source : www.elwatan.com