Batna en bref

Le siège de l'APC de Aïn Yagout cadenassé
le siège de l'APC de la commune de AïnYagout ( à 40 km au nord-est du chef-lieu de wilaya) a été fermé, hier matin, par une dizaine de manifestants. Plusieurs habitants de la mechta de Ouled Mimoun ont condamné l'accès au bâtiment avec des chaînes et des cadenas. Leur principale revendication: le raccordement au réseau d'AEP. Selon quelques témoignages, les habitants ont eu par le passé des promesses de la part des autorités locales, mais à ce jour, aucune action n'a été entamée dans ce sens. Par ailleurs, plusieurs autres sit-in ont été tenus devant le même siège durant ce dernier mois. Citons à titre d'exemple les habitants de la mechta de Ouled Melloul, qui ont également revendiqué l'eau potable. Sami Methni

Démantèlement d'un réseau de falsificateurs
la brigade de recherche et d'investigation (BRI) de la sûreté de wilaya de Batna vient, selon une correspondance de la cellule de communication, de mettre fin aux méfaits d'un groupe de falsificateurs. Il s'agit de 20 personnes spécialisées, entre autres, dans la falsification des factures et des registres de commerce. Des informations faisant état d'imitation et d'utilisation de sceaux de l'Etat et de cachets privés, par deux quadragénaires habitant la ville de Batna, ont permis à la BRI d'ouvrir une enquête et d'aboutir, la semaine passée, à la présentation de 20 personnes présumées coupables devant le procureur de la République, près le tribunal de Batna.
Deux personnes ont été mises sous mandat de dépôt, six autres sous contrôle judiciaire, alors que les douze restantes font encore l'objet d'enquête. Le communiqué signale par ailleurs que lors de leur arrestation, les deux personnes étaient en possession de 76 cachets humides dont deux relèvent de la direction des impôts et 74 autres privés ainsi que des exemplaires de registre de commerce et autres factures tamponnées et prêtes à l'usage. Lounes Gribissa