APPEL À CANDIDATURES LABORATOIRE D'ALGÉRIE DE CRÉATION DOCUMENTAIRE. LAB DZ CONSTANTINE 2023.

du jeudi 16 mars au vendredi 05 mai

Institut Français d'Algérie à Constantine

Pour la dixième année consécutive, l’Institut français d’Algérie organise le Laboratoire d’Algérie de création documentaire – atelier orienté vers la réalisation documentaire et la pratique du son et de l’image.



Cinéma

LAB DZ - 10e édition - Constantine 2023



Dans le cadre de ses actions de coopération, l’Institut français d’Algérie soutient le développement de la création cinématographique en Algérie et la professionnalisation des acteurs du secteur. Pour la dixième année consécutive, l’Institut français d’Algérie organise le Laboratoire d’Algérie de création documentaire – atelier orienté vers la réalisation documentaire et la pratique du son et de l’image.



Depuis 2014, plus d’une centaine de jeunes algériens ont été accompagnés dans l'écriture et la réalisation de films documentaires à tous les postes clés. Ces films ont été projetés en Algérie puis à travers plusieurs festivals à l’étranger. L’aventure documentaire se prolonge par la suite, un vrai tissu de professionnels se confirme autour de ces ateliers.



LE LABORATOIRE D’ALGERIE - 10e EDITION

La 10e édition du LAB DZ aura lieu à Constantine.







La session de formation 2023 se déroulera en deux temps :



les 16, 17 et 18 juillet pour les repérages et l’écriture ;

du 3 au 21 septembre pour le tournage et le montage des films et la restitution (projection) des travaux.



Après Oran en 2022, ces ateliers se dérouleront cette fois-ci à Constantine, signe de la volonté de l’IF Algérie de considérer dans son action l’ensemble du territoire algérien. Les candidats devront s’assurer de leur hébergement sur place durant les 2 sessions de la formation, et s’engagent à suivre les deux volets de cette formation dans son intégralité. Des solutions d’hébergement pourront éventuellement être proposées, sur demande. L’Institut français d’Algérie se réserve toutefois la possibilité, en fonction du lieu de provenance de la majorité des participants, de ramener la formation sur Alger si nécessaire ou souhaitable.







Conditions de participation



Ce laboratoire est réservé aux candidats algériens ayant déjà une pratique professionnelle du tournage et du montage et si possible du documentaire. Les étudiants en fin de cursus professionnel sont acceptés.



Age : 18 ans et plus

Lieu : Institut français d’Algérie à Constantine



Objectifs et enjeux



Réaliser 3 films documentaires d’une durée comprise entre 10 et 15 minutes maximum à Constantine et dans ses environs.

Réaliser 3 petites formes sonores conçues par les ingénieurs de son et 3 séries photographiques conçues par les chef-opérateurs.

Découvrir les pratiques techniques du documentaire de l’écriture à la post-production.

Compléter sa formation par un travail approfondi sur la mise en scène, le son (prise de son, montage, mixage) et l’image.

Favoriser les apprentissages techniques et l'insertion professionnelle dans l'industrie cinématographique algérienne.



Rétroplanning



Programme de la première session de 16 au 18 juillet 2023

Institut français d’Algérie à Constantine



Découverte par les résidents du thème central et mise en place des équipes de tournage.

Définition et analyse du documentaire. Les enjeux narratifs et l’écriture d’un documentaire.

De l’intérêt des repérages et d’une écriture en amont, comment mettre en place un dispositif de tournage.

Le découpage technique et la mise en scène en documentaire. Autour du visionnage de nombreux extraits documentaires, découverte des grands principes narratifs, et des grands auteurs de documentaires à travers le monde.





Repérages



Entre les sessions 1 et 2, les réalisateurs devront impérativement repérer leur sujet en amont afin qu'ils soient prêts à tourner pour la session du mois de septembre. Pour le bon déroulement des ateliers, ce travail de préparation important devra se dérouler en autonomie pendant l’été (contacts des personnages, repérages des décors, obtention des autorisations principales de tournage). Les 3 réalisateurs seront accompagnés pendant cette période et suivis par l’intervenant réalisateur. Les techniciens image, son et montage seront suivis par les intervenants son et montage à distance. Des autorisations de tournage seront délivrées au moment de la session de septembre.







Les réalisateurs devront fournir avant le 20 août :



Un synopsis court de leur film (10 lignes).

Envisager une problématique, une question qui sous-tend leur sujet.

Faire un repérage photographique des décors (20 photos).

Faire 3 photos de leurs personnages en situation.

Faire un début de planning de tournage.

Faire un portrait de leurs personnages (10 lignes).

Ecrire une proposition de séquentiel et un début de dramaturgie (tenant sur une page).





Les cadreurs, ingénieurs du son et monteurs devront développer et repérer leur sujet d’exercice :



Pour les ingénieurs du son, repérer et développer un sujet sur une demi-page pour leurs 3 minutes.

Pour les cadreurs, repérer et écrire sur une demi-page une proposition de sujet photographique sur le thème imposé.

Pour les monteurs, préparer les éléments d’un montage de 3 minutes à base d’images d’archives à montrer en début de session 2.





Programme de la deuxième session du 3 au 21 septembre

Institut français d’Algérie à Constantine



Perfectionnement aux techniques de prises de vues et de sons avec des intervenants son et réalisation.

Exercice de mise en situation proche des thématiques de chacun des sujets, préparation des tournages et des repérages mis en place par les réalisateurs.

Ecriture / exercices techniques / bases théoriques sur 4 jours.

Tournage sur 3 jours.

Montage image sur 4 jours.

Montage son et mixage sur 4 jours.

Projection finale des films et exercices à l’Institut français d’Algérie à Constantine, le jeudi 21 septembre 2023



Matériel



3 unités de tournage, 3 stations de montage complètes et 3 stations de mixage son seront mises à disposition. Les montages seront effectués sur Adobe Première avec un ordinateur mis à disposition pour chaque équipe. Le mixage sera fait sur Protools. Une assistance technique pour la réalisation et le montage vous sera apportée.







Candidatures



Les stagiaires s’engagent à participer à tous les jours du laboratoire. L’inscription est gratuite, mais suite à de nombreux désistements, une caution obligatoire de 8 000 dinars est demandée au premier jour de la session 1 pour garantir la participation complète au stage. Elle sera restituée à l’issue de la session 2.

La participation aux deux sessions (juillet et septembre) est impérative.

Les candidats seront sélectionnés sur la base de leur fiche d’inscription et des films qu’ils ont produits, tournés avant la formation.

Inscriptions ouvertes jusqu’au 5 mai 2023 : remplir la fiche d’inscription (ci-jointe) et l’envoyer par mail à abdenour.hochiche@if-algerie.com

Les noms des participants sélectionnés seront communiqués aux alentours du 30 mai.

Renseignements et inscriptions : abdenour.hochiche@if-algerie.com