Analyse Textuelle à L’aide Du Concordancier Antconc D’une Oeuvre De Belaïd Ait-ali

Deg uḍris-a, nessarem ad d-nesken azal n tarrayt taslekmant deg uslaḍ aḍrisan. S tarrayt-agi, nezmer ad nezrew immuden imeqqranen (a akken bɣun imɣuren); rnu ɣer-s tsishil tizrawin ama ɣef yinaw ama ɣef tsekla. Allal aslekman AntConc, yettɛawan ama di teslaḍt n uɣanib ama deg ukenni gar yiɣunab ama di tesleḍt n umawal. Abstract With the methods of statistical analysis of textual data developed since the 1950s, we can better describe and characterize a language and style of documents of all kinds at our disposal, such as literary texts, political speeches. These methods use software and focus their analyzes especially on the counts of occurrences of forms, lemmas, grammatical categories. We propose to use one of these tools, namely the concordance AntConc, for the analysis of one of the works of Ali Belaid At by addressing the repeated segments, cooccurrences and generalized cooccurrences highlighting the existence of networks structuring the texts.