Les partisans de l’aménagement du tamazight que nous sommes,
sont, depuis quelques années, placés devant de véritables gageures. Le
tournant pris par la politique linguistique du pays depuis que le
tamazight est reconnu comme dimension incontournable de l’identité
algérienne, oblige à penser l’aménagement du tamazight, c’est-à-dire à
penser les actions concrètes qui rendront effective la nouvelle
politique linguistique engagée par l'État, sous la pression des
nombreuses forces qui, durant plusieurs années, ont réclamé une
reconnaissance institutionnelle de la langue amazighe.
La responsabilité est de taille pour le sociolinguiste à qui l’on
demande, comme c’est le cas dans ce colloque, une contribution de
« spécialiste » du langage. En effet, la planification linguistique
implique des choix, des décisions qui peuvent heurter certains des
principes professionnels ou déontologiques qui, à ses yeux, fondent sa
discipline.
-
Votre commentaire
Votre commentaire s'affichera sur cette page après validation par l'administrateur.
Ceci n'est en aucun cas un formulaire à l'adresse du sujet évoqué,
mais juste un espace d'opinion et d'échange d'idées dans le respect.
Posté Le : 18/03/2024
Posté par : einstein
Ecrit par : - Morsly Dalila
Source : Iles d Imesli Volume 2, Numéro 1, Pages 235-246 2010-12-31