ALLEMAGNE

L'Université de Tübingen en Allemagne a annoncé la découverte par ses scientifiques d'une copie du Saint Coran datant de l'an 40 de l'Hégire. Ce manuscrit est arrivé à la bibliothèque de l'université en 1864 lorsque cet établissement a acheté une partie de la collection privée de livres du consul prussien Johann Gottfried Fitz Stein, a indiqué l'université dans un article publié, mercredi, par le centre allemand des médias, notant que cette copie est plus ancienne qu'on le pensait au début de la découverte.C'est un trésor insoupçonné que recelait depuis 1864 l'Université de Tübingen, en Allemagne, enfoui au milieu de la collection privée du consul prussien Johann Gottfried Fitz Stein que l'établissement avait alors partiellement acquise, avant d'être découvert plus d'un siècle plus tard par une équipe de scientifiques fascinés par sa calligraphie arabe ancienne, et en l'occurrence la plus ancienne qui soit : un exemplaire du Noble Coran datant de l'an 40 de l'Hégire et écrit en coufique. La direction de l'Université de Tübingen vient de révéler au monde la valeur inestimable de ce manuscrit qu'elle détenait à son insu, en précisant que, selon les chercheurs qui l'ont examiné sous toutes les coutures avec la méticulosité qui s'imposait, cette copie a été écrite 20 à 40 ans après l'Hégire. Une datation qu'ils ont affinée au fur et à mesure de leur examen mené avec soin, dans le cadre d'un grand projet de recherche scientifique visant à retracer l'histoire de l'écriture du Livre Saint, les échantillons en leur possession ne laissant subsister aucun doute sur l'époque de leur calligraphie : le début du 7ème siècle. Ce manuscrit est arrivé à la bibliothèque de l'université en 1864 quand cet établissement a acheté une partie de la collection privée de livres du consul prussien Johann Gottfried Fitz Stein. Selon les chercheurs, cette copie a été écrite 20 à 40 ans après la migration du prophète Sidna Mohammed (Q.S.S.S.L) en 622 après J.C. Au début de l'étude, ils pensaient que l'exemplaire date du 8è ou 9è siècle. Les échantillons de ce manuscrit, examinés dans le cadre d'un projet de recherche scientifique qui veut retracer l'histoire de l'écriture du Coran, ont montré que la copie date du début du 7ème siècle. De son côté, le porte-parole de l'université a fait savoir que ce manuscrit est écrit en écriture coufique, qui est l'une des écritures les plus anciennes de la langue arabe.