AIN EL HOUTZ, OUZIDAN
Aux quatre points cardinaux de Tlemcen, le promeneur ou le touriste pouvait satisfaire largements ses desirs d’excursions champêtres : grottes, végétation luxuriante et variée, montagnes et compagnes ombragées, leur procuraient les joies de la découverte ou tout simplement une détente. Dans la plaine, au Nord, deux villages étaient célères : Aïn el Houtz et Ouzidan.
Aïn el Houtz était le plus connu à cause de ses marabouts et de ses légendes. Son nom signifie « Source de poissons ». A l’entrée du village, il y’avait un bassin, alimenté par une source, dans lequel se trouvaient des poissons sacrés par la légende suivante : Un prince voulut abuser, un jour, d’une jeune vierge qui venait puiser son eau. Pour échapper à son agresseur, celle-ci se précipita dans le bassin et fut transfornée en poisson.
Mais le village était surtout célèbre pour ses marabouts, descendants de saints personnages, faiseurs de miracles et enterrés ici-même. D’après certains auteurs arabes, cette instauration maraboutique remonterait à Soleima, frère d’Idriss 1er, un des premiers rois de Tlemcen.
Les mausolées de ces marabouts étaient un lieu de pèlerinage pour les Aïssaouas de Tlemcen et leurs rites bien particuliers. Chaque année, à l’Aïd el Kébir et à l’Aïd es Seghir, défilaient les cortèges avec bannières déployées comme à Sidi Bou Médine.
La troisième curiosité était une source d’eau chaude, à quelques kilomètres de là. Les poissons étaient aussi présents dans son bassin.
Nous étions, ici, à proximité du village d’Ouzidan, aux maisons entourées de jardins. Laissons à Alfred Bel le soin de nous le décrire : « La végétation est ici d’une étonnant evigueur et des arbres de toutes sortes y donnent en été une délicieuse fraîcheur. Les ravins et les sentiers sont bordés de rosiers, de sureaux, de figuiers, et d’ormeaux séculaires qu’enlacent d’énormes lianes de vigne sauvage et plantes grimpantes. C’est dans ces bosquets d’oliviers et dans ces fourrés, quasi sauvages, que la tourterelle vient nicher au printemps à côté du loriot et du rossignol ».
bjr oui j connait bien se habi avec les yeux vert moi aussi j ai les yeux vert lol mais celui la il habite pres du ferrane son pere ç le proprietaire de se ferrane il s apel fethi si tu te souvien de sa il doi avoir 45ans ou plus maintenant je ne sais pas
benhabi salim - commerçant - tlemcen
26/10/2008 - 2086
cher benhabi je suis du 66 et je me rappelle de tout ça tu connais l'impasse derrière le ferranne chaque fois que j'attendaient le pain avec mes cousines il avait un habi qui venait toujours pour draguer les filles et ce qui m'énerve chez lui il avait un seul chemisier très rouge il le portait tous les jour il avait les yeux verte comme un chat en s'est jamais si tu le connais tu lui passe le bonjour d'une orannaise qui avait14ans a l'époque et etait le diable en personne et s'il est marier que dieux lui garde sa femme et ces enfants
mm zatla - sans - oran
25/10/2008 - 2085
je suis des anneès 70 alors je me souvien pas bcp de tout sa mais c ki est sur je me souvien de hachemi et le ferrane car j habite a cotè si tu te souvien de abdlekrim celui ki avai boucherie et alimentation ???
benhabi salim - commerçant - tlemcen
24/10/2008 - 2071
ja passais tout les mois d'aout a bograrda ja me souviens du ferrane de hachemi l'odeur du bon pain de oueld mahi on ne mangaient que sa viande _ zidani_hamid le postier et épicier hammamdu bois et en fin tihamamittele car jaune qui arrive la matin et tout le monde couraient pour avoir sa place si tu es de ma generation tu te rappelle de tout ça
mm zatla - oran
22/10/2008 - 2065
je suis d'oran et fiere d'etre de ouzidan
zatla - sans - oran
22/10/2008 - 2063
oui mrs zatla je suis un benhabi d ouzidane et je vi encore dans ce village et vous
salim - tlemcen
19/10/2008 - 2049
cher benhabi c'est gentil de répondre a mes commentaires est ce que vs êtes un ben habi de ouzidane
zatla - tlemcen
05/10/2008 - 1972
oui tu a bien raison tout a changer dans ce village
benhabi salim - tlemcen
05/10/2008 - 1969
je demande a monsieur le president lors de sa prochaine visite a tlemcen de se rendre a ouzidaine 10km de la wilaya et de voir l'etat des routes de cette commune surtout en hiver.
zatla - tlemcen
04/10/2008 - 1963
tu a raison tout a changer a ouzidan le beton a tuè la nature ç plus comme avant
benhabi salim - tlemcen
29/05/2008 - 1402
ouzidane c'est mes plus beaux souveunirs de mes vacances chaque coins me fait rapelle mon enfance mais dommage elle n'est plus ce qelle etait la degradation total plus de betons que de verdure
zatla
06/09/2007 - 341
benhabi salim - commerçant - tlemcen
26/10/2008 - 2086
cher benhabi je suis du 66 et je me rappelle de tout ça tu connais l'impasse derrière le ferranne chaque fois que j'attendaient le pain avec mes cousines il avait un habi qui venait toujours pour draguer les filles et ce qui m'énerve chez lui il avait un seul chemisier très rouge il le portait tous les jour il avait les yeux verte comme un chat en s'est jamais si tu le connais tu lui passe le bonjour d'une orannaise qui avait14ans a l'époque et etait le diable en personne et s'il est marier que dieux lui garde sa femme et ces enfants
mm zatla - sans - oran
25/10/2008 - 2085
je suis des anneès 70 alors je me souvien pas bcp de tout sa mais c ki est sur je me souvien de hachemi et le ferrane car j habite a cotè si tu te souvien de abdlekrim celui ki avai boucherie et alimentation ???
benhabi salim - commerçant - tlemcen
24/10/2008 - 2071
ja passais tout les mois d'aout a bograrda ja me souviens du ferrane de hachemi l'odeur du bon pain de oueld mahi on ne mangaient que sa viande _ zidani_hamid le postier et épicier hammamdu bois et en fin tihamamittele car jaune qui arrive la matin et tout le monde couraient pour avoir sa place si tu es de ma generation tu te rappelle de tout ça
mm zatla - oran
22/10/2008 - 2065
je suis d'oran et fiere d'etre de ouzidan
zatla - sans - oran
22/10/2008 - 2063
oui mrs zatla je suis un benhabi d ouzidane et je vi encore dans ce village et vous
salim - tlemcen
19/10/2008 - 2049
cher benhabi c'est gentil de répondre a mes commentaires est ce que vs êtes un ben habi de ouzidane
zatla - tlemcen
05/10/2008 - 1972
oui tu a bien raison tout a changer dans ce village
benhabi salim - tlemcen
05/10/2008 - 1969
je demande a monsieur le president lors de sa prochaine visite a tlemcen de se rendre a ouzidaine 10km de la wilaya et de voir l'etat des routes de cette commune surtout en hiver.
zatla - tlemcen
04/10/2008 - 1963
tu a raison tout a changer a ouzidan le beton a tuè la nature ç plus comme avant
benhabi salim - tlemcen
29/05/2008 - 1402
ouzidane c'est mes plus beaux souveunirs de mes vacances chaque coins me fait rapelle mon enfance mais dommage elle n'est plus ce qelle etait la degradation total plus de betons que de verdure
zatla
06/09/2007 - 341
Votre commentaire s'affichera sur cette page après validation par l'administrateur.
Ceci n'est en aucun cas un formulaire à l'adresse du sujet évoqué,
mais juste un espace d'opinion et d'échange d'idées dans le respect.
Ceci n'est en aucun cas un formulaire à l'adresse du sujet évoqué,
mais juste un espace d'opinion et d'échange d'idées dans le respect.
Posté Le : 09/05/2007
Posté par : hichem
Ecrit par : Louis Abadie
Source : Tlemcen au Passé retrouvé, Editions Jacques Gandini