A l'étranger

Le gardien de but international belge de l'Atlético Madrid, Thibaut Courtois, a été autorisé à jouer face à Chelsea, en demi-finale de la Ligue des champions d'Europe de football, après la mise en garde de l'Union européenne de football (UEFA) contre toute initiative pour empêcher le portier de jouer contre son ancien club. Le club espagnol accueillera Chelsea le 22 avril en match aller, avant de se déplacer à Londres le 30 avril. «Le contrat de location a été établi au début de la saison. Thibaut peut jouer contre Chelsea. Il n'a jamais eu de doute sur ce point», a précisé Gourlay. Le président de l'Atlético, Enrique Cerezo, avait souligné qu'une clause du contrat de Courtois imposait aux Madrilènes de payer une somme de plusieurs millions d'euros (3 par match, cite-t-on) afin que le «Diable Rouge», qui appartient à Chelsea, puisse s'aligner contre les Blues. Une somme que l'Atlético ne pouvait débourser. L'UEFA a rappelé vendredi dans un communiqué que de telles clauses ne sont pas valables.Manchester UnitedSaison terminée pour Rooney 'Coup dur pour Wayne Rooney ! Incertain face au Bayern Munich (1-3), l'attaquant de Manchester United a finalement joué le quart de finale retour de Ligue des champions sous infiltration. Problème, la blessure de l'international anglais s'est aggravée et il a désormais des éclats osseux dans le pied. Selon la presse britannique, le Red Devil pourrait en avoir terminé avec sa saison en club afin de récupérer en vue de la Coupe du monde au Brésil.Chicharito dans le viseur des ColchonerosEn manque de temps de jeu à Manchester United, Javier «Chicharito» Hernandez devrait quitter le club anglais l'été prochain. L'attaquant mexicain ne devrait pas manquer de prétendants. Parmi eux, le club espagnol de l'Atlético Madrid. Selon le quotidien espagnol El Mundo Deportivo, le club madrilène envisageraient de recruter l'international mexicain la saison prochaine en cas de départ de Diego Costa.FC PortoLa Roma sur les rangs pour Jackson MartinezLongtemps dragué par le Napoli l'été dernier, Jackson Martinez est finalement resté à Porto, où il est toujours dans l'attente d'une prolongation de bail. Lié aux Dragoes jusqu'en 2016, le buteur colombien est très suivi, et une nouvelle formation italienne serait passée aux choses sérieuses. Selon les informations de TMW, il s'agirait de la Roma. Désireux de gonfler leur secteur offensif, les Giallorossi auraient fait de Martinez leur priorité. Ils auraient noué les premiers contacts avec l'entourage du joueur, lequel dispose, pour rappel, d'une clause libératoire de 40 M?.Real MadridBale vit un rêve à MadridLe milieu de terrain du Real Madrid, Gareth Bale, a réaffirmé hier son attachement au club espagnol et a démenti un départ que la presse anglaise annonçait comme déjà programmé pour dans deux ans. Lors d'un point presse, l'international gallois a démenti les affirmations du Daily Telegraph. «Depuis mes dix ou onze ans je me suis senti proche du Real Madrid, quand je l'ai vu gagner la neuvième coupe d'Europe avec le magnifique but de Zidane. Je profite beaucoup de mon étape au Real Madrid et je veux continuer de le faire. J'espère décrocher de nombreux titres avec cette équipe. Je joue pour le plus grand club du monde qui lutte pour chaque titre et qui a les meilleurs supporters. C'est un plaisir de jouer au Real Madrid», a-t-il.FC ChelseaTorres en prêt à l'Inter 'Le propriétaire de l'Inter Milan, Erick Tohir, ainsi que son directeur général Marco Fassone, seraient à Londres pour des raisons institutionnelles mais peut être également pour des raisons sportives. Selon la Gazetta dello Sport, les dirigeants intéristes seraient passés du côté de Stamford Bridge pour discuter d'Obi Mikel mais surtout de Fernando Torres, dont le contrat se termine en 2016. Si l'Espagnol a récemment déclaré «je veux rester», Chelsea lui aurait conseillé de plier bagages et de ne pas perdre une année supplémentaire. L'Inter Milan se serait mis à l'idée d'obtenir dans un le joueur en prêt.Manchester CityAgüero opérationnel contre LiverpoolL'attaquant de Manchester City Sergio Agüero est opérationnel pour le match au sommet demain dimanche contre Liverpool. Le buteur argentin s'entraîne normalement depuis une semaine. Il a travaillé normalement toute la semaine avec le reste de l'équipe sans aucun problème. Agüero qui a inscrit 26 buts toutes compétitions confondues pour City cette saison, a manqué les cinq derniers matchs en raison d'une blessure aux ischio-jambiers. Avant le choc chez le leader, Manchester City (3e), accuse quatre longueurs de retard avec toutefois deux matches en moins.FC ArsenalVers un échange Cazorla-IscoDéjà convoité dans le passé par Arsenal, le milieu de terrain du Real Madrid, Isco, pourrait être relancé par les Gunners l'été prochain. Le club londonien proposerait une contrepartie au Real pour réaliser le transfert. Selon le quotidien anglais, Mirror, Arsenal songerait à recruter le milieu de terrain international espagnol, Isco. Pour réussir à convaincre les dirigeants du Real Madrid et le coach Carlo Ancelotti de vendre l'ancien joueur de Malaga, les Gunners proposeraient en échange Santi Cazorla. Cette saison, Isco a été titularisé à 17 reprises en Liga pour 26 apparitions, marquant sept buts, tout en apparaissant neuf fois en Ligue des Champions (trois buts) et à huit reprises dans la Copa del Rey.Borussia DortmundFin de saison pour GundoganVéritable homme clé du Borussia Dortmund la saison passée, Ilkay Gündogan n'a pas disputé le moindre match depuis le mois d'août 2013. Blessé à la colonne vertébrale, le milieu international allemand ne rejouera pas cette saison comme l'a expliqué son entraîneur Jürgen Klopp. «Même si c'est dur à accepter pour tout le monde, nous ne pouvons qu'accepter que ce genre de blessure prend du temps à soigner. Il est de mieux en mieux, mais il n'y aura pas assez de temps d'ici la fin de la saison pour qu'il fasse son retour». Sous contrat avec le BvB jusqu'en juin 2015, Gundogan devrait logiquement reprendre la saison prochaine avec le club allemand. Le Barça, qui le courtise depuis de longues dates, rêve d'en faire le digne successeur de Xavi.Milan ACRami veut y finir sa carrièreLe défenseur français du Milan AC, Adil Rami, qui a rejoint le club lombard l'hiver dernier, envisage déjà d'y rester le plus longtemps possible et pourquoi pas d'y terminer sa carrière. Dans un entretien accordé au média italien Sky Sport 24, Adil Rami a fait part de son envie de vouloir finir sa carrière à Milan, où il se sent bien. «J'espère rester longtemps ici. L'année prochaine, nous serons champions», a-t-il déclaré.Schalke 04Boateng pisté par les GunnersAvec sept réalisations en 30 matches toutes compétitions confondues cette saison, Kevin-Prince Boateng accomplit une saison honorable avec Schalke 04, où il est arrivé l'été dernier en provenance du Milan AC contre 10 M?. Si bien que l'international ghanéen de 27 ans aurait tapé dans l'?il d'Arsène Wenger, désireux de trouver un successeur à Mikel Arteta, âgé de 32 ans. Selon Allsports, la polyvalence de Boateng, capable d'évoluer partout au milieu, plairait particulièrement à l'Alsacien. Sous contrat jusqu'en 2017, il sera difficile de convaincre Schalke de se séparer de son précieux milieu.Bayern MunichGuardiola redoute le RealAprès le tirage au sort de la demi-finale de Ligue des champions qui opposera le Bayern Munich au Real Madrid, Pep Guardiola a insisté sur les qualités de l'équipe espagnole. «C'est la meilleure équipe dans son domaine, avec le Borussia Dortmund. Ils sont tous dangereux. Et il ne faut pas oublier qu'Ancelotti est italien. Il prépare très bien la défense et le milieu de terrain. Tu peux contrôler beaucoup d'éléments sur le plan tactique. Mais tu ne peux pas contrôler la classe des joueurs et sur le plan technique, le Real est une des meilleures équipes. Mais nous sommes prêts à nous battre. Nous avons du temps pour observer la manière dont ils jouent et essayer de minimiser ces éléments».FC SidneyDernier match pro de Del PieroA 39 ans, Alessandro Del Piero dispute sûrement sa dernière saison en tant que footballeur professionnel. C'est ce que le joueur du Sidney FC a laissé entendre en conférence de presse quand il a été interrogé sur la dernière journée de la saison régulière du championnat australien, prévue ce week-end. «Honnêtement, pour l'instant ça pourrait être mon dernier (match)», a avoué l'ancienne idole de la Juventus Turin. Parti an Australie en 2012, Del Piero va tenter de qualifier son équipe pour les play-offs avant de sûrement terminer son immense carrière à l'issue de cette saison : il faudra pour cela faire au moins un match nul contre Perth Glory.