A l'étranger

Le Real Madrid n'a pas laissé passer l'occasion de revenir à trois unités de l'Atletico Madrid et du FC Barcelone, en battant l'Espanyol Barcelone (0-1) dans le cadre de la 19e journée de Liga. Une rencontre que les Merengue n'ont pas su se rendre facile, notamment à cause des nombreux échecs de Cristiano Ronaldo. Après le match nul entre l'Atletico Madrid et le FC Barcelone samedi, le Real Madrid ne devait pas laisser passer l'occasion de revenir à trois points des deux leaders de la Liga. Et les Merengue, sans briller, ont rempli leur objectif. Mais Carlo Ancelotti aura sûrement des choses à dire à ses joueurs, qui ont manqué une multitude d'occasions. La veille de peut-être recevoir le deuxième Ballon d'or de sa carrière, CR7 n'a pas réussi à mettre le ballon au fond des filets. Le Lusitanien devrait d'ailleurs faire des cauchemars cette nuit en imaginant le visage de Kiki Casilla, le portier de l'Espanyol. A cinq reprises (32', 37', 63', 66', 82') Ronaldo a buté sur lui. Ce qui a permis de laisser du suspense dans cette rencontre, où seul Pepe (54'), sur un coup franc bien tiré par Carjaval, a réussi à marquer un but de la tête.Stoke CityCrouch sur le départMalgré un parcours honorable lors de la première partie de saison, Stoke City devrait se séparer de deux attaquants lors du mercato d'hiver. C'est le souhait de l'entraîneur du club anglais, Mark Hughes. Peter Crouch (32 ans) pourrait rebondir à Crystal Palace ou aux Queens Park Rangers selon Skysports. L'ancien joueur de Liverpool a pourtant participé à la plupart des rencontres de Premier League de son équipe depuis cet été. Kenwyne Jones est également sur le départ et Cardiff City envisagerait de faire une offre prochainement.Serie A - 19e journéeLa Juve, Naples et la Roma assurentLa 19e journée de Serie A se poursuivait hier dimanche après-midi après le match nul entre le Torino et la Fiorentina (0-0). Naples, l'AS Rome et la Juventus Turin n'ont pas tremblé. Le leader du championnat italien s'est imposé plutôt facilement sur la pelouse de Cagliari grâce à Llorente (31' et 76'), Marchisio (73') et Lichtsteiner (80'). Les locaux avaient pourtant ouvert le score mais la Vieille Dame a parfaitement réagi. L'AS Rome de Rudi Garcia n'a pas non plus fait de détails en étrillant le Genoa (4-0) et s'accroche à sa deuxième place à huit points de la Juventus. Naples reste 3e après sa victoire sur le terrain de l'Hellas Vérone (3-0). Enfin, l'Atalanta Bergame a dominé Catane (2-1). L'AC Milan s'est incliné sur la pelouse de Sassuolo (4-3). Les Milanais ont été vaincus par un quadruplé de Domenico Berardi (19 ans). Avec cette 7e défaite de la saison, le Milan est 11e, à 30 points du leader, la Juventus Turin, et à 20 points de la troisième place, dernier accessit pour la prochaine Ligue des champions.Premier League - 21e journéeCity repasse devant ChelseaManchester City se déplaçait ce dimanche sur le terrain de Newcastle dans le cadre de la 21e journée de Premier League. Les Citizens se sont imposés plutôt logiquement (2-0) et reprennent la tête devant Chelsea, vainqueur samedi à Hull City sur le même score. Dzeko (8') et Negredo (90') ont offert la victoire à leur équipe sur le terrain des Magpies. Les joueurs de Manuel Pellegrini reprennent un point d'avance sur les Blues avant la rencontre d'Arsenal à Aston Villa ce soir.Manchester CityNasri gravement blessé au genouL'international français de Manchester City, Samir Nasri, s'est blessé gravement à un genou lors de la victoire de son club face à Newcastle (0-2), dimanche pour le compte de la 21e journée de Premier League. Victime d'un tacle très sévère de Mapou Yanga-Mbiwa, Nasri passera des examens complémentaires lundi. L'entraîneur des Citizens Manuel Pellegrini, a indiqué que le staff médical du club craignait une blessure ligamentaire. Manchester City a pris provisoirement la tête du championnat en attendant le match Aston Villa-Arsenal prévu ce soir.FifaPelé va recevoir un Ballon d'orPelé a révélé dimanche qu'il allait recevoir, lui aussi, un Ballon d'or aujourd'hui lors de la cérémonie annuelle de remise des prix de la Fédération internationale de football, à Zurich. «J'ai gagné trois Coupes du monde, mais à une époque où le Ballon d'or n'existait pas. La Fifa a décidé de m'en accorder un», a affirmé Pelé aux médias brésiliens depuis Zurich. Pelé va sans doute recevoir le prix du président de la Fifa, Joseph Blatter. Ce prix peut récompenser «une vie passée au service du beau jeu», selon les textes de la Fifa. En «reconnaissance de ses performances extraordinaires et de tous les services qu'il a rendus au sport roi durant toute sa carrière», l'Allemand Franz Beckenbauer s'était ainsi vu remettre ce prix lors du gala du Ballon d'or 2012. Le Portugais Cristiano Ronaldo (Real Madrid), le Français Franck Ribéry (Bayern Munich) et l'Argentin Lionel Messi, le quadruple tenant du trophée du FC Barcelone, sont en lice pour le Ballon d'or 2013. Cristiano Ronaldo part favori avec ses 69 buts inscrits en 2013Real MadridCoentrao à Old Trafford l'été prochainSi David Moyes, le manager de Manchester United, veut recruter en masse l'été prochain, les grandes man?uvres ont débuté en ce sens en marge du mercato hivernal. C'est ainsi qu'on apprend que l'international portugais, Fabio Coentrao, serait dans le viseur du coach mancunien. Selon le quotidien espagnol, Marca, David Moyes, le manager de Manchester United, songerait au joueur du Real Madrid, Fabio Coentrao, pour succéder à Patrice Evra l'été prochain. Le transfert pourrait être signé dès cet hiver mais effectif que dans quelques mois, indique pour sa part le Sunday Telegraph. Manchester United aurait quasiment conclu un accord avec le Real Madrid croit savoir la publication britannique.FC ChelseaMata aurait choisi l'AtleticoDans le viseur de plusieurs grands clubs européens, le meneur de jeu de Chelsea Juan Mata (25 ans) devrait bien tenter sa chance ailleurs lors de la seconde partie de saison. L'international espagnol aurait fait son choix selon la presse anglaise. Mata ne supporte plus sa situation actuelle chez les Blues et ses relations avec José Mourinho se sont visiblement dégradées ces dernières semaines. L'Atletico Madrid aurait la préférence du joueur, qui souhaite surtout retrouver une place de titulaire avant la Coupe du monde au Brésil. Le club madrilène serait sur le point de trouver un accord pour un prêt jusqu'en juin. Le Bayern Munich est également sur le coup.Borussia DortmundRanocchia dans le viseurA la recherche d'un défenseur central, le Borussia Dortmund et son entraîneur, Jürgen Klopp, se tournent vers l'Italie et plus précisément vers l'Inter Milan. L'international italien, Andrea Ranocchia serait dans le viseur du club allemand. Selon le média Sky Italia, le Borussia Dortmund se serait mis en quête de recruter l'international italien, Andrea Ranocchia. Agé de 25 ans, et encore sous contrat jusqu'en juin 2015 avec le club lombard, le joueur pourrait rejoindre le club allemand durant le mois de janvier pour un montant de 12 millions d'euros.PSGThiago Motta devrait bientôt prolongerAlors qu'une prolongation de contrat est dans les tuyaux depuis quelques semaines, un accord serait sur le point d'être trouvé concernant le milieu de terrain du Paris Saint-Germain Thiago Motta (31 ans). L'international italien pourrait annoncer la bonne nouvelle très bientôt selon son agent. «Nous sommes d'accord à 90% sur le principe d'une prolongation d'une saison, mais quelques détails doivent encore être réglés, j'espère d'ici la fin du mois de janvier», a expliqué l'agent de l'ancien joueur de l'Inter Milan dans les colonnes du Parisien. Thiago Motta devrait rempiler jusqu'en juin 2016ManchesterUnited25 millions pour GundoganEn difficulté en Premier League, Manchester United pourrait se renforcer cet hiver afin de revenir dans la course à la Ligue des champions. Les Red Devils disposent d'ailleurs d'une enveloppe confortable pour le recrutement. Certains médias britanniques évoquent même la somme de 240 millions d'euros à disposition du manager mancunien David Moyes. Selon le Daily Mail, le milieu de terrain du Borussia Dortmund, Ilkay Gundogan (23 ans), serait parmi les priorités des dirigeants anglais et le journal annonce même un accord de principe autour de 25 millions d'euros. L'international allemand plaît également au Real Madrid qui pourrait se faire doubler sur ce dossier.