600 observateurs attendus en Algérie

Selon Halim Benatallah, secrétaire d'Etat chargé de la Communauté algérienne à l'étranger, qui intervenait sur les ondes de la Chaîne III de la Radio nationale dont il était l'invité de la rédaction, la préparation de la mission d'observation des élections législatives va bon train.
Il estime que le nombre d'observateurs étrangers pourrait atteindre les 600, indice d'un franc succès, dit-il, car cela signifie que l'appel du président de la République a été compris à l'étranger. Un mémorandum signé avec l'Union européenne en Algérie doit consacrer deux principes, dit-il : le respect de la souveraineté nationale et donc, à travers cela, le respect de la législation nationale et le libre accès à l'information et la liberté de circulation des observateurs. A propos de l'opération de vote au Canada, M. Benattalah a fait savoir que les autorités canadiennes ont compris le souhait d'accorder le droit à notre communauté de voter le jour des législatives dans les locaux diplomatiques et consulaires mais par respect à la souveraineté canadienne, il n'y aura pas de campagne sur le territoire de ce pays. A propos de la situation en France liée à la campagne présidentielle, il estime que les écarts de langage stigmatisant le musulman et l'immigré vont laisser des séquelles. Par ailleurs, M. Benatallah a abordé les problèmes liés aux visas vers les pays européens, particulièrement le fameux cachet apposé sur le passeport après convocation aux consulats pour attester du retour au pays. Avec l'Italie, ce problème est réglé mais avec la France, il est toujours en discussion. Il a fait savoir que l'Algérie a mis en avant deux aspects : l'intégrité du passeport algérien et la dignité du citoyen algérien. Concernant le cas des Algériens interpellés par la police à l'aéroport de Damas, il fait remarquer qu'après intervention de l'ambassadeur, les autorités syriennes ont mis fin à ces interpellations sans qu'il y ait d'explications sur cet état de fait. Autre situation évoquée par M. Benattalah, le non-renouvellement des permis de séjour pour les Algériens résidant aux Emirats arabes unis.