Colloque Le périple algérien de Miguel de Cervantès fait débat à Tlemcen organisé par les archives nationales d'Algérie

« Les relations algéro-espagnoles à l’époque de l’écrivain Miguel de Cervantès (1547-1616) » a été le thème de deux journées d’étude organisées mardi et mercredi par la direction des Archives nationales à la salle de conférences de l’hôtel Renaissance, à Tlemcen. Des historiens, chercheurs, professeurs et archivistes d’Espagne, du Portugal, de Tunisie, de Turquie, ainsi que des enseignants universitaires de Tlemcen ont pris part à cette rencontre scientifique marquée par la présentation de nombreuses communications en rapport avec le long séjour en Algérie du célèbre écrivain espagnol, auteur du best-seller Don Quichotte de la Mancha, publié en deux parties à Madrid, en 1605 et 1615. Le wali de Tlemcen est intervenu pour souligner que Tlemcen a développé d’intenses relations avec l’Espagne, particulièrement avec l’Andalousie, ce qui a permis, a-t-il dit, de tisser des liens séculaires qui se sont traduits par l’apport du précieux héritage culturel, comme la musique andalouse et le savoir-faire des artisans. Pour sa part, le directeur des Archives nationales, Abdelmadjid Chikhi, a estimé que cette rencontre a apporté de nouveaux éclaircissements sur les relations qu’a entretenues l’Algérie avec l’Espagne durant la période s’étalant du XVe au XVIe siècle, en retraçant au passage le périple de l’écrivain Cervantès qui a passé cinq ans de sa vie à Alger, période dit-on peu connue des contemporains.