Alger, Hichem Mesbah, Un « berbère » en folie

Après avoir donné trois spectacles la semaine dernière à Bordj Ménaïel, Boumerdès et à la salle l’Algeria, le trio des Folies berbères seront du 15 au 18 de ce mois, à partir de 21h, sur la scène de la salle Ibn Zeydoun. Dans cet entretien, Hichem Mesbah, l’un des membres des Folies berbères annonce que ce spectacle hilarant clôturera l’année 2006.
Les Folies berbères est un spectacle ancien de plus de 15 ans. Pourquoi le reconduisez-vous encore aujourd’hui ?

Nous le reconduisons car la demande et très importante et surtout cela va être la dernière saison des Folies berbères. La demande afflue de la part de certains organismes culturels algériens. Sans prétention aucune, à chaque fois que nous passons à la télévision ou à la radio, il y a de gens qui nous demandent de rejouer ce spectacle pour eux et pour leurs enfants. Cela a été un véritable plaisir de nous rendre à Boumerdès et à Bordj Menaïel. Notre soucis et satisfaction à la fois, c’est d’aller à la rencontre de certaines populations de notre pays. Nous avons envoyé des correspondances à des organismes culturels de l’intérieur du pays mais aucune réponse ne nous est parvenue. Rien que pour le plaisir d’offrir un moment de gaieté à un public assoiffé de ce genre de manifestations, nous sommes prêts à aller à pied avec un sac à dos pour rejoindre certaines contrées reculées. Par ailleurs, il est important de signaler que chaque représentation est jouée différemment. Les Folies berbères est un spectacle interactif. C’est en jouant en compagnie de Ahmed Bendaoud, Redouane Khellil et Yacine Mesbah qu’on se découvre. Le public retrouvera les mêmes séquences mais remixées au parfum du jour. Le spectacle des Folies berbères est tellement prisé que nous sommes en pleine phase de négociation avec des boîtes privées pour justement le filmer et pourquoi pas le faire passer sur les écrans de la télévision algérienne.

Quel est votre sentiment à l’idée de jouer une dernière fois ce spectacle hilarant ?

En effet, c’est la dernière fois que nous jouerons ce spectacle combien rigolo. Nous avons beaucoup de peine à l’idée de ranger ce scénario dans un tiroir. Cela nous chagrine, certes, mais c’est également un bon stimulant pour attaquer un nouveau spectacle. Justement, nous nous sommes lancés dans une nouveauté. Nous sommes actuellement en phase de montage et des choix des morceaux musicaux. Ce nouveau spectacle sera présenté aussi bien en Algérie qu’en France. Folies berbères est un condensé humoristique où plus d’un peut se reconnaître à travers les nombreux personnages déclinés... Les Folies berbères retrace l’histoire de quatre joyeux lurons qui se démènent tous les airs du ludisme verbal pour présenter des personnages multiples. Les quatre personnages parlent à tour de rôle l’arabe, l’anglais, le français, le berbère et bien d’autres langues, pour ne pas s’écouter et ne pas s’entendre mais pour s’affirmer autour d’une polémique. Nous sommes certes quatre sur scène mais nous ne formons qu’un. Le tout baigne dans la dérision, l’autodérision aussi bien par le verbe que par la gestuelle. Notre numéro est une bande dessinée loufoque, une parodie musicale à travers laquelle on raconte à notre manière en chantant et en dansant des choses tendres et cruelles. Nous racontons la vie avec tous ses splendeurs et aléas.