نقش كركاب الأثري بالخط الليبي الأمازيغي التي تم العثور عليه بولاية سعيدة

نقش كركاب الأثري بالخط الليبي الأمازيغي التي تم العثور عليه بولاية سعيدة

Inscription libyque Berbere trouvée à Karkab, près de Saïda




بعد البحث في الأرشيف الفرنسي أثناء تواجده في الجزائر , وجدنا بعض الوثائق التي تذكر اكتشاف احدى النقوش بالخط الليبي الأمازيغي بكركاب بمنطقة سيدي اعمر بولاية سعيدة و هذا يعود لعام 1881 , غير أنه مؤخرا تم اكتشاف اثار لأواني و اثار تعود للعصر القديم بل لربما لفجر التاريخ بمنطقة كركاب بولاية سعيدة , و هذا ما يؤكد أنها كانت بالفعل مأهولة من طرف الأمازيغ القدامى .

الوثيقة كانت لـ " أوغوسط شربونو " الذي حاول فيه فهم هذا النص الذي كُتب بالخط الليبي الأمازيغي , هذا النص الذي يُقرأ من الأسفل إلى الأعلى ابتداءا من اليسار

حيث حسب فهم هذا الباحث تبين أن النص هو :
" مناتيب إبن ناغي
گدوتن تيهم إبن ناغي "



طبعا فهم هذا النص كان فقط حسب منظور هذا الباحث الفرنسي , و نحن ننتظر بالطبع فهم الباحثين الأمازيغ لهذا النص ..

و لكن للأسف الشديد هذا النقيش غير متوفر في الجزائر بل لربما تم أخذه إلى فرنسا , و هذا بالطبع يعتبر تعدي على هوية و ثقافة ليس سعيدة فقط بل كل الأمازيغ , و هذا غيض من فيض و ما خفي كان أعظم .

لذلك نطالب الجهات المختصة بالمطالبة باسترجاع هذا النقيش لأنه مهم جدا بالنسبة للتاريخ الأمازيغي .





المصادر :
2_ Inscription libyque trouvée à Karkab, près de Saïda
séance du 1er avril 1881
Auguste Cherbonneau
الرابط : https://www.persee.fr/doc/crai_0065-0536_1881_num_25_2_68699

2_ Essai de guide elementaire pour reconnaitre les inscriptions romaines en tenant plus particulierment compte des monuments epigraphiques des anciennes provinces africaines ( afrique ,Numide,Mauritanie )

الرابط :http://revueafricaine.mmsh.univ-aix.fr/…/1890_197-198_000.p…
( الصفحة 51 )