العدول الصرفي ظاهرة أسلوبية مميّزة في القرآن الكريم، وقد حظي باهتمام الدارسين من أجل الوقــــــــــــــــــــوف على مقاصد التحولات من وراء العدول عن صيغة إلى صيغة أخرى.
يتعلق المفهوم اللغوي للعدول في المعاجم العربية بمعنى الميل والانحراف، أمّا اصطلاحا فهوالخروج عن المستوى القواعـــــــــــــــــــــــــــــــــدي إلى المستوى الفني بوعي صاحبه لغاية فنية، وقد أصبح العدول أهمّ مباحث علم الأسلوب.
تناول العلماء المسلمون القدامى العدول بعدة تسميات نظرا لتعدد مجالات التصنيف كالعدول، والالتفات، والانزياح، والخروج عن سنن اللغة، والمجاز، أمّا الدراسات الحديثة فعبّرت عن العدول بمصطلحات عديدة منها الانحراف، والانزياح، والاختلال، والانتهاك، والتجاوز، والمخالفة، واللحن، وخرق السنن، والشناعة، والإطاحة، والتحريف نظرا لتأثر المُحدثين بالدراسات الغربية المختلفة، واختلاف الترجمة.
للعدول مستويات كثيرة منها الصوتي، والمعجمي، والتركيبي، ومنها الصرفي الذي اختصت به هذه الدراسة تطبيقا على سورة البقرة للتعرف على مقاصده، وغاياته.
-
تعليقكـم
سيظهر تعليقك على هذه الصفحة بعد موافقة المشرف.
هذا النمودج ليس مخصص لبعث رسالة شخصية لأين كان بل فضاء للنقاش و تبادل الآراء في إحترام
تاريخ الإضافة : 04/06/2023
مضاف من طرف : einstein
صاحب المقال : - لخضر.الود حشلافي.الود
المصدر : الإشعاع Volume 2, Numéro 4, Pages 189-203 2015-06-15