الجزائر

غوغل تحتفل بذكرى حكايات وقصص الأخوين غريم



غوغل تحتفل بذكرى حكايات وقصص الأخوين غريم
إحتفلت غوغل الخميس بذكرى حكايات وقصص الأخوين غريم التي تتحدث عن المعجزات وانتصار الخير مثل قصة "الجميلة النائمة" أو "الضفدع الملك"، هذه الحكايات التي يستمع الأطفال إليها وبريق الحماس في عيونهم، غزت جميع أنحاء العالم وأصبحت جزءا من التراث العالمي.
ولم يكن أي شيء يشير في البداية إلى هذا النجاح الباهر الذي حققته حكايات الأخوين غريم، خاصة وأن الحكايات الشعبية، التي كتبها الأخوين فيلهيلم ويعقوب غريم بإيعاز من شاعر الرومانسية الألمانية كليمينسبرينتانو، جاءت في طبعتها الأولى ضعيفة وغير مناسبة للأطفال،وقد تعاملاالأخوان غريم مع هذه المهمة كعالمين أرادا تجميع الأدب الشعبي وتدوين مصادره بكل أمانة،وفي عام 1812 لم يتمكنا سوى من نشر 900 نسخة من المجلد الأول للنسخة الأولى والتي حملت عنوان "الأطفال وحكايات البيت".
وقد شقت هذه الحكايات طريق النجاح بعدما عرفت تغييرات شاملة، حيث أدخلت مجموعة من التحسينات على بعض مشاهدها، وإضافة جمل الافتتاح والاختتام المشهورة من قبيل "كان يا مكان..." أو "لو لم يباغتهم الموت لكانوا أحياءبيننا اليوم.."، وبسبب إضافة بعض الصور أيضا، كسبت هذه الحكايات ابتداء من العام 1830 جمهورا كبيرا بشكل متصاعد، وخلال بضعة عقود كان لهذه الحكايات أصدقاء في جميع أنحاء العالم، وتصف كارولابولمان، وهي مديرة قسم الأطفال والشباب لمكتبة ولاية برلين حكايات الأخوين غريم بأنها "ظاهرة"، وتشرف بولمان على المعرض الذي أُطلق عليه "ذات الرداءالأحمر تنتمي إلى برلين"، والذي يقدم منذ بداية شهرنوفمبرالماضي لمحةعن مائتي عام من حكايات غريم التي لاقت وتلاقي نجاحا لافتا، ويعتبر كتاب حكايات غريم الكتاب الألماني الأكثر انتشارا على نطاق واسع إلى جانب الكتاب المقدس المترجم من قبل مارتن لوثر، وقد ترجمت حكايات غريم إلى أكثر من 160لغة وتتم صياغتها بشكل جديد باستمرار على شكل قصص مصورة ورسوم متحركةوأفلام ومقاطع فيديو وكتب مسموعة وعلى شكل قطع مسرحية أيضا.


سيظهر تعليقك على هذه الصفحة بعد موافقة المشرف.
هذا النمودج ليس مخصص لبعث رسالة شخصية لأين كان بل فضاء للنقاش و تبادل الآراء في إحترام
الاسم و اللقب :
البريد الالكتروني : *
المدينة : *
البلد : *
المهنة :
الرسالة : *
(الحقول المتبوعة بـ * إجبارية)