عندما تتحوّل الأنثى إلى ذكر

تفاجأ مواطن من إحدى بلديات ولاية المسيلة، من تسمية ابنته ''فتيحة'' بـذكر على الدفتر العائلي. وشك في كون الخطأ غير مقصود، لكن دهشته زادت عندما تأكد أن اسم ابنته مدون بالسجل الأصلي بـ ''ذكر ''. وتساءل المعني من يتحمل تبعات أخطاء فادحة كهذه، أم يظل المواطن يدفع ثمن أخطاء إداريين أو موظفين لا يملكون أدنى إحساس بالمسؤولية، ثم أضاف الرجل أن تغيير الخطأ سيتطلب منه عناء أكبر من عناء تحوّل الذكر إلى أنثى والعكس.