صورة المدينة الجزائرية إبان العهد العثماني في رحلة العياشي المغربي

الرحلة من فنون النثر الأدبي القديمة، يصف فيها صاحبها ما صادفه من مناظر مختلفة طبيعية أو غيرها، ويطلع القراء على أحوال البلدان التي زارها، وعلى عادات وتقاليد أهلها وأخلاقهم. كما تعتبر الرحلة مصدرا من المصادر التاريخية التي تنقل أخبار الأمم، والجماعات البشرية، طقوسها وطرائق معيشتها. والجزائر من البلدان التي زارها كثير من الرحالين والكتاب والشعراء والعلماء والمؤرخين. ولقد كان أغلبهم من الأوروبيين، مما يبعث في نفسية الجزائري أديبا أو مؤرخا أو أكاديميا، الشك في حقائق الأخبار المنقولة وما يعتريها من الدس والتشويه تبعا لما اقتضته مصالحهم، الشيء الذي يصعب مأمورية كتابة تاريخنا كتابة يقينية. ولهذا استدعى الأمر الالتفات إلى المصادر العربية، والتخلي ما أمكن عن نظرة الغربيين المشوبة بالتحيز والنقل الزائف. ولعلّ من بين العرب، بعض الرحالة المغاربة ممن زاروا الجزائر في العهد العثماني وأقاموا بها فترة من الزمن. فالمعلومات المقدمة- من لدنهم- حول مدنها وقراها، تتسم بالنزاهة والموضوعية، بالإضافة إلى الجمالية في التصوير.