تعتبر مدينة زراية من بين المدن التي لازالت محتفظة باسمها القديم " زراي" zarai" وذلك من خلال بعض النقيشات اللاتينية التي توجد بالموقع الأثري، كما سميت باسم (سراي/Sarai) و (زراث/Zarath) و (زراس/ Zaras) و( زرايتنسيس/Zaraitensis
لم تحض مدينة زراية بأبحاث علمية دقيقة وشاملة، بل وصفت في بداية الأمر من طرف الرحالة ليون رونيه Leon Renier وذلك سنة 1858م، وفي 1878 -1874م أجريت بعض الحفريات على يد الباحثين راغو/Rago و بولPoulle تم من خلالها الكشف عن مجموعة هائلة من البقايا والكتابات الأثرية والعض من أطلال العمارة الرومانية والبيزنطية ونخص بالذكر كل من المركز الدفاعي الواقع بالجهة الشرقية للمدينة، اضافة إلى ذلك القلعة التي ربما تعودإلى الفترة البيزنطية، وهي ذات مخطط شبه مستطيل، وهذا ما أكد عليه أيضا ستيفان غزال St.Gzel الذي أعطى كل قياسات هذه القلعة وحدد مدخلها الرئيسي، وذلك في عام 1893م
وفي سنة 1896م أجريت حفرية في منطقة زراية على يد الباحث شارل ديهلCh. Diehl وذلك لتكملة أعمال الباحث Gzel أين أبرز كل أبعد القلعة البيزنطية والحصنين البيزنطيين.
أما بالنسبة للفترة الممتدة ما بين 1903- 1904م فقد أشار الباحث توسانToussaint ومن خلال الأعمال التي قام بها في منطقة زراية إلى شبكة الطرق الرومانية القديمة المارة و الموصلة بالمدينة.
وفي عام 1983م قامت الباحثة دوفالDuval بعملية مقارنه بين المنشآت الدفاعية البيزنطية مشيرة إلى القلعة المتواجدة بزراي.
تم تسجيل المنطقة في قائمة الجرد الاضافي بتاريخ: 04 نوفمبر 2015م تحت قرار رقم :4538
تاريخ الإضافة : 12/01/2024
مضاف من طرف : staifi
المصدر : cartes.patrimoineculturelalgerien.org