الملخص بالعربية:
غير خافٍ أن الوصف عند العرب من أكبر الأغراض التي تكلموا فيها، وتفننوا في الإبداع في وصف كل ما يقع تحت حسهم، ويراه ناظرهم، وتزخر به بيئتهم. فلم يتوقف الوصف عندهم في الحيوان: من خيل وإبل وبقر وحش وغيره؛ بل تعداه إلى وصف الإنسان، عامة، حساً ومعنًى، ولم تخل قصائدهم من وصف المرأة بخاصة، بل أولاها كثير من الشعراء، عناية بالغة تنمي عن حالة نفسية معينة تربط الرجل بالمرأة، بل الأنثى بالذكر بشكل أدق.
نعم، وصفوا المرأة: جمالها الظاهر والباطن، وأخلاقها وطباعها؛ وتوغلوا في الوصف إلى حد الخلاعة والإغراء والمجون؛ كما سنقف عليه في هذه الورقة التي حددنا إطارها التاريخي في أربعة عصور؛ أي: من الجاهلية إلى العصر العباسي.
الملخص بالإنكليزية:
The title of the article :
The body of female in male’s poetry : poetic image similarly and differently (from Pr-islamic age to Abbassid age)
Summary :
It is clear that the description among the Arabs was one of the biggest poetic purposes which they tackled, and they were creative in describing all what they feel, what the others see, and what their environment abounded.
Really their description did not stop in just describing animals such as ; horses, camels, cows, and monsters…etc,. however, they exceeded to describe human materially and morally, and their poems were approximately all about portraying the woman in particular, even many poets gave her perfect care which indicates moral situation that relates man with woman, yet the female with hte male in precise.
Well, they depicted woman : her apparent and hidden beauty, her ethics and modes to even porn, temptation, and dissipation, which we are going to deal with in this paper which we already identified its historical frame during four ages.i.e. from Pr-islamic age to Abbassid age)
-
تعليقكـم
سيظهر تعليقك على هذه الصفحة بعد موافقة المشرف.
هذا النمودج ليس مخصص لبعث رسالة شخصية لأين كان بل فضاء للنقاش و تبادل الآراء في إحترام
تاريخ الإضافة : 21/05/2023
مضاف من طرف : einstein
صاحب المقال : - لقدي امحمد
المصدر : المدونة Volume 4, Numéro 2, Pages 505-522 2017-12-31