تعدّد الأصوات وصراع القيم في ثلاثية "ياسمينة خضرا" الروائية: سنونوات كابول، الاعتداء، صفّارات بغداد

الم لّّ : : راســـــــة موضـــــــوع ّ ه الد ّ تعـــــــال صـــــــ دّ تعـــــــد الألــــوات ولـــــراع القــــيم ق الثلّثيـــــة الروائيـــــة "سنونوات كابو ، الاعتداء، وأشااح الجليم " ـ ليـات ّ وص ي تهد ل إلى تتا ، ليانينة را ــراعات الا جتماعيــة والــرؤ المتناع ــة الــا ّ الص تت دّ وذلــــ مــــأ ــــلّ تعــــد ، ــــمن ا الثلّثيــــة الألوات وتااين ا . الإ ش كالية الا ّ وعليه فإن تفــره ح ــورصا صــي : صــن نكــأ للماــدع أن ــهد ألــيا الماــدع ّ يكــون تايــدا وصــو يااشــر نص جـــزءا مـــأ واعـــ ملتـــاا ومـــا نصـــه إلا تاولـــة لف مـهد إلى أي مـد اسـتطاع نينـة ــرا أن يفســـح ا ـــا لشعصـــياته لكـــي تعـــبر عـــأ رؤاصــــا الفكريــــة ومواعف ــــا الإيديولوجيــــة بعيــــدا عأ سلطتهد Abstract : The study examines the theme of polyphony and the conflict of values in the triplicity novels of yasmina khadra which aim at follow the manifestation of the social conflicts and the contradicting visions that the triplicity contain through the polyphony and their dissimilarities. That’s why the problematic that impose its presence is: Can the creator be neutral when he begins his text? Is the creator part of an ambiguous reality and his text is an attempt to understand? To hors extent could yasmina khadra let the field to his characters to expresstheir thoughtful visions and their ideological attitudes far from his authority?