يشارك الشاعر الجزائري بوزيد حرز الله، في مهرجان الشعر العالمي، المزمع انطلاق فعالياته منتصف فيفري الجاري بدولة نيكاراغوا في أمريكا اللاتينية، بدعوة من الهيئة المنظمة لهذه التظاهرة العالمية، والتي يشارك فيها مئة شاعر من مختلف الدول والقارات، ممثلا وحيدا للشعر الجزائريّ والمغاربيّ.
وتتزامن مشاركة الشاعر مع صدور الترجمة الإسبانية لمجموعته الأخيرة ''بسرعة أكثر من الموت'' الصادرة العام الماضي عن دار العين المصرية ودار الحكمة الجزائرية، وهي تجربة جديدة في مسار الشاعر، جرّب فيها شكلا ومحتوى جديدين ومختلفين تماما عن تجاربه السابقة، ترجمها للإسبانية الشاعر المغربي خالد الريسوني، الذي ترجم إلى ذات اللغة الأعمال الكثيرة من أشعار أدونيس. وفي تصريح حصريّ ل ''الخبر'' قال حرز الله، إنَّ مشاركته في هذه التظاهرة العالمية الكبيرة تشريف له وللأدب الجزائري والمغاربي. مثمّنا المبادرة الكريمة التي قامت بها وزارة الثقافة في التكفّل بمصاريف التنقّل، تقديرا للشاعر باعتباره الممثّل الوحيد للعرب في هذا الحدث الثقافي الكبير.
-
تعليقكـم
سيظهر تعليقك على هذه الصفحة بعد موافقة المشرف.
هذا النمودج ليس مخصص لبعث رسالة شخصية لأين كان بل فضاء للنقاش و تبادل الآراء في إحترام
تاريخ الإضافة : 04/02/2013
مضاف من طرف : presse-algerie
صاحب المقال : ق ث
المصدر : www.elkhabar.com