بعد فرض شهادة الميلاد خ 12 طلبات تصحيح الأخطاء أمام المحاكم صارت تعد بالآلاف

 صرح مجاطي أحمد رئيس مجلس قضاء وهران، أن طلبات تصحيح الأخطاء الواردة في شهادات الميلاد المودعة على مستوى المحاكم كانت تعد في السابق بالمئات بينما اليوم صارت بالآلاف وهذا بعد فرض شهادة الميلاد خ 12 في ملفات طلب بطاقات التعريف أو جوازات السفر البيومترية. الرقم الرهيب مشترك بين جميع المحاكم الست بوهران التي تعرف إقبالا كبيرا لمواطنين من جهات مختلفة من أرض الوطن من أجل تصحيح الأخطاء المدونة على شهادات ميلادهم. وحسب المتحدث، فإنه في زيارة له لإحدى محاكم ولاية وهران وجد على الساعة الثامنة والنصف صباحا 50 ملفا مودعا من أجل تصحيح أخطاء في الأسماء أو الألقاب الناتجة عن الترجمة، أي طريقة نقل الأسماء والألقاب من الفرنسية إلى العربية أو العكس أو عن كتابتها بطريقة مخالفة للكتابة الأصلية في سجلات الحالة المدنية.