المسرح العربي من المثاقفة والتناسج إلى التطويع

إنّ معالجة مسألة المثاقفة في المسرح تقتضي البحث عن خصوصيّته والخوض في مميّزاته الّتي تفصله عن المسارح الأخرى، وإذا كان المسرح فعل ثقافيّ حضاريّ يتجلّى من خلاله التفاعل الثقافي بين الحضارات المختلفة والمتنوّعة، فنحن أمام سؤال يتعلّق بمميّزات المسرح والبحث في ما إذا كانت التجربة عبارة عن نقل واستنساخ لتجارب موجودة أم هي تحويل وتفعيل لها ؟