الصورة الاجتماعية للمرأة الأجنبية في الفضائيات العربية دراسة تحليلية لمضمون عينة من المسلسلات المدبلجة (التركية، الكورية، الهندية) جانفي 2015- مارس 2015

تهدف الدراسة إلى التعرف إلى النماذج النسائية المقدّمة في الفضائيات العربية من خلال تحليل مضمون عينة من المسلسلات الأجنبية المدبلجة لمعرفة صورتها الإجتماعية من خلال جملة من الأدوار التي تؤدّيها. وقد سُحِبَت عينة عشوائية طبقية حجمها 05 مسلسلات، طبقت عليها أداة تحليل المضمون، حيث خلصت الدراسة إلى عدة نتائج كان أبرزها: - تهتم المسلسلات المدبلجة الأجنبية بوضعية المرأة المتزوجة أكثر من إهتمامها بفئات أخرى. - تركز المسلسلات الأجنبية المدبلجة على صورة المرأة: الأم، أخت أو إبنة. - تهتم المسلسلات الأجنبية المدبلجة بالمرأة الحضرية على الريفية. - تهتم المسلسلات الأجنبية المدبلجة بالمرأة الغنية أكثر من إهتمامها بالمرأة الفقيرة. - تصور المسلسلات الأجنبية المدبلجة تواصل المرأة بالمرأة على أساس صداقة، أسرية، تنافسية وعدائية. - تركز المسلسلات الأجنبية المدبلجة على تصوير علاقة المرأة بالرجل داخل دائرة الصراع، الزواج، والحب. - تصور المسلسلات الأجنبية المدبلجة تواصل المرأة مع الأبناء بنمط سلبي.