فرسان يعبرون الحقول الذهبية، وعدة الڨور، ولاية تلمسان، أكتوبر 2016 Cavaliers traversant les champs dorés, Waada d'El Gor, Wilaya de Tlemcen, Octobre 2016
Les chevaux galopent avec élégance à travers les vastes champs baignés de lumière, tandis que leurs cavaliers, vêtus ...
غروب على الاحتفال، وعدة الڨور، ولاية تلمسان، أكتوبر 2016 Crépuscule sur la fête, Waada d'El Gor, Wilaya de Tlemcen, Octobre 2016
La nuit s’installe doucement, enveloppant les derniers éclats de joie d’une ombre apaisante. Les visiteurs se dispersent, emportant avec ...
وجهان ليوم واحد، وعدة الڨور، ولاية تلمسان، أكتوبر 2016 تحت أضواء الليل الخافتة، يعرض رجل حلويات تسعد الزوار. وفي النهار، يجوب الطرقات كسائق أجرة، نموذجاً للصبر والتفاني لأولئك الذين يقدمون بلا حدود.
Le double visage du quotidien, Waada d'El Gor, ...
الفانتازيا، فرسان بسرعات عالية، وعدة الڨور، ولاية تلمسان، أكتوبر 2016 فرسان ينطلقون بخيولهم في فانتازيا استعراضية مبهرة، تجمع بين السرعة والدقة. يعكس هذا المشهد الحماسي شغف التقاليد الفروسية المحتفى بها بشغف في الڨور.
Fantasia, cavaliers à vive allure, Waada d'El Gor, ...
طفل فارس، متمتع بمظهر جميل، ملابس تقليدية، حصان مفروز، وعدة الڨور، ولاية تلمسان، أكتوبر 2016 فارس شاب، مرتدياً ملابسه التقليدية، يمتطي حصاناً مفروزاً بأناقة. تجسد الصورة نبالة الثقافة الفروسية في المنطقة، حيث تظهر التناغم بين الطفل وركوبه.
Un enfant cavalier, avec une belle allure, habits traditionnels, ...
طفل مندهش أمام حصان، وعدة هونت، ولاية سعيدة، مايو 2015 طفل صغير يراقب بإعجاب حصاناً مهيباً خلال وعدة هونت. تعكس هذه اللحظة براءة الطفولة أمام جمال وقوة التقاليد الفروسية في المنطقة.
Enfant ébahi devant un cheval, Waada de Hounet, Wilaya de ...
بائع أقراص موسيقى شعبية، الراي، القصبة، الملحون، وعدة هونت، ولاية سعيدة، مايو 2015 بائع يعرض مجموعة واسعة من أقراص الموسيقى التقليدية والشعبية خلال وعدة هونت. بين الراي والقصبة والملحون، تعكس هذه الألحان الروح الثقافية والاحتفالية للمنطقة، وتجذب عشاق الأصوات الأصيلة.
Vendeur de CDs de ...
معركة بالعصي، عرض أمام الجمهور، وعدة هونت، ولاية سعيدة، مايو 2015 رجلان يتواجهان في عرض معركة بالعصي، ما يجذب أنظار جمهور وعدة هونت. يمزج هذا العرض التقليدي بين المهارة والقوة واحترام العادات، ليعكس روح القتال والاحتفال في المنطقة.
Bataille de gourdins, démonstration ...
فارس متمرس في وعدة تامسنة (بلدية الحساسنة، ولاية سعيدة) ماي 2015 Un cavalier chevronné lors de la Waada de Tamesna (Commune El Hassasna, Wilaya de Saida) Mai 2015
الفارس العجوز، بخبرته الطويلة في الفروسية، يظهر مهاراته العالية خلال عروض البارود، مستحضراً روح ...
المتحف العمومي الوطني للفن والتاريخ لمدينة تلمسان تثمين فخّار بيـدر شـكّل موضوع "فــخار يأبى الاندثار.. فخار بيدر تلمسان"، محور اليوم الدراسي الذي احتضنه المتحف العمومي الوطني للفن والتاريخ بالشراكة مع المركز الوطني للبحث في عصور ما قبل التاريخ وعلم الإنسان ...
ضريح سيدي عثمان بفرطاسة (وادي الأبطال من ولاية معسكر) الاسم الحقيقي لهذا الولي الصالح هو "ابو عباس الحاج احمد بن الحطال التلمساني" ولد بتلمسان سنة 1732 م ...اذ سقط غدرا رحمه الله سنة 1804م بفرطاسة (وادي الأبطال من ولاية ...